川普槓上詹皇 美國背後的種族議題(20180809-劉屏)

醒報編輯部 2018/08/09 10:45 點閱 10492 次
LeBron James在美國確實是家喻戶曉,最主要的原因不只是他球技好,他在球隊中扮演的領導角色也是一個受人稱道的原因。(photo by wikipedia)
LeBron James在美國確實是家喻戶曉,最主要的原因不只是他球技好,他在球隊中扮演的領導角色也是一個受人稱道的原因。(photo by wikipedia)

主持人:林意玲(台灣醒報社長)
與談人:劉屏(美國華盛頓資深媒體人)
文字整理:進傑

主持人(以下簡稱問):美國總統川普最近跟NBA超級球星詹姆斯有一些口角,詹皇對於川普有非常重砲的批評,說他利用體育跟運動員分裂美國。

這批評使川普不善罷干休,他立刻還以顏色,強力反擊說,詹姆斯根本就不夠聰明。這件事有人挺詹姆斯,也有人覺得川普說得對。先請教劉屏,詹皇在NBA的球星地位簡直如神一般,詹姆斯到底是一個怎樣的球星?

詹皇的社會影響力

劉屏:好的,詹姆斯在美國確實家喻戶曉,最主要的原因不只是他球技好,他在球隊中扮演的領導角色也是受人稱道的原因。除此之外,他還有其他方面的才華,例如他開公司,而且營運的非常好;他也關心社區,例如他創辦學校,讓比較弱勢的孩子來讀書,學雜費、獎學金都提供很好的待遇。

他還發動其他人跟他一起做這些事,所以他不只是球場上的明星,也是在球場之外、在社會上有影響力的人,或者說也是一個非常關懷社會的人,所以這名體育選手在美國具有話語主導權。

問:那這次詹姆斯跟川普在鬥嘴,請你說明一下到底詹姆斯為什麼要批評川普在體育上分裂美國?

美國種族問題

劉屏:川普總統確實是一個容易引起爭議的人,他對很多事情的看法常常口無遮欄。例如美國這幾天加州的森林大火是歷來最慘烈的一次,現在大概有7個人死亡,包含兩位消防隊員。川普認為是因為民主黨執政很多年,才造成環境破壞產生乾旱等等。

當然大家知道森林大火很難說跟哪個政黨畫上等號,更何況現在是救人第一,川普不應該指責別人,但川普的直言根本就不需要發言人,自己就用推特來表達。

主要是在美國的美式足球,有選手在唱美國國歌的時候,不願意用這種傳統方式致敬,原因是有警察執法過當造成黑人遭到槍殺當場死亡,所以有美式足球員為了聲援黑人,就在唱國歌的時候用單腳高跪表達對這件事的關切。川普總統就把這些人罵一頓,他認為這些人不願意唱國歌表達敬意實在不應該。

對此,詹皇表示,川普這樣的作法是在製造運動員的分裂,運動員本身並沒有要表達「我們是不同的」這樣的意思,只是想在這件事上表達自己的立場。

就如1968年時的墨西哥奧運。那時奧運會的黑人選手也是為了支持美國的馬丁路德金恩等人爭取民權,所以在演奏美國國歌時就高舉右手,右手上戴的手錶都是黑的,藉此表達黑人爭取民權的訴求。

這次的事件是運動員在唱國歌時不像傳統那樣肅立致敬,而是單腳高跪,同樣是為了表達一種關懷、不平,但是川普就把這些人罵了一頓,所以詹皇就抨擊川普。背景聽起來滿複雜的,其實這也是美國長期以來存在的種族問題。

問:一般來講,美國的運動員會針對總統重砲批評,這種情況應該不多見,其他的藝人應該也很少對美國總統有這麼強烈的抗議跟反彈,這是川普的問題嗎,
還是因為甚麼樣的特殊環境因素呢?

川普爭議多

劉屏:美國一般對總統總是保持高度的尊敬,因為總統畢竟是代表國家,所以並不會公開批評、指責他,可是川普的作風特立獨行,爭議很大。

一般運動員如果拿了聯盟總冠軍,都會得到白宮的參訪邀請,但川普就說過如果球隊裡有人對他有意見,就不歡迎他們。所以這些運動員對川普的批評,一方面是因為川普的做法確實比較容易引起爭議,一方面也是因為現在美國社會對川普的意見也陷入很大的分裂。

問:你覺得整件事到底是川普對、還是詹姆斯對,因為川普竟然批評LeBron 詹姆斯是個愚蠢的人,一般人對於運動員的印象是四肢發達、頭腦簡單,可是詹姆斯不是這麼愚蠢的人吧?

川普情緒性言論多

劉屏:對,他當然不是愚蠢的人。川普的問題是,「別人對你批評,你應該據理力爭,今天有人罵我,我就應該用事理來還擊」,情緒性的發言,對於平息爭議是沒有幫助的。這個其實是川普的大問題,他對於很多批評也好、爭議也好,就是用更長的字眼罵回去。

川普也說,他比較喜歡喬丹,因為喬丹比較聰明。但喬丹卻回應說,他覺得詹姆斯對美國社會有很大貢獻,言下之意就是對於川普的誇獎不領情。所以在這事上倒不是說討論的內容是非,而是展現的態度是否能讓人心服口服。

問:美國社會上應該有人支持詹姆斯,也有人支持川普吧?

期中選舉見真章

劉屏:對,現在美國的民眾對川普在很多議題上的態度是壁壘分明,支持的人一半一半,不過川普現在聲望,比起歐巴馬上任一年半的時候,支持率更高。當然接下來無法逃脫的是期中選舉的審判,還有不到3個月就要投票,美國人對川普的態度是肯定或否定再過3個月就看的出來。

目前美國媒體對川普的態度是反對居多,從川普競選時就看的出來,所以今天如果看到美國媒體在批評川普,是不是就說明川普在這個議題上真的有這麼多人反對,是不是確切的成比例反映大家真正的想法,必須要透過民調、選票才能更清楚呈現。