%ef%bc%88%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e9%a0%ad%e6%a2%9d%ef%bc%89%e3%80%8a%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e3%80%8b_the_nation

你的孩子不再是你的孩子:烏干達販嬰市場(20181014 國家)

邱慕天 2018/10/14 19:11 點閱 10110 次

你的孩子不「再」是你的孩子:烏干達販嬰市場
Your Kids Are No Longer Yours

在烏干達風景如畫的卡索爾韋村裡,芭比耶、盧本嘉、娜可蘭達3姊妹合力撫養著她們的16個孩子。但在2012年,娜可蘭達在丈夫過世後自己搬去了車程數小時外的鎮上,經協議後,工作忙碌的芭比耶答應把4歲女兒蘿絲交給娜可蘭達照顧。

天賜的恩惠?

不久,娜可蘭達遇到一位牧師,表示可以把蘿絲送到他自己監督協辦、位於烏國首都坎帕拉1小時開外的寄宿學校,並負擔蘿絲的食宿開銷。渴望孩子受教的芭比耶聽娜可蘭達提起時不僅欣然同意,盧本嘉聽說時也順勢把自己的2個孩子送去「寄宿」。但此後約莫一年時間,孩子音訊全無。芭比耶著急了。

在娜可蘭達支支吾吾交代不清下,芭比耶和盧本嘉決定離開交通不便的村落,聯繫那位牧師。最後真相大白:這位名叫凱澤傑瓦的牧師沒有經營寄宿學校,他經營一所伯特立孤兒院。娜可蘭達謊稱自己是蘿絲的生母,將蘿絲「賣」凱澤傑瓦所牽線的美國收養仲介。孩子在2013年底已離境赴美。烏干達警局告訴這位心碎的母親:你的孩子已不再是你的孩子。

不肖販嬰猖獗難辦

《國家》專題調查指出,近年諸如烏干達、中國、瓜地馬拉、斯里蘭卡等國的窮鄉僻壤,類似的「國家領養詐騙」拆散了上千家庭的骨肉之親。許多因為是文盲或法盲,無知簽署了「割讓」他們監護權的領養文件。文件指出,美國有2200個政府許可的收養仲介,為美國辦理27萬個國際收養,卻難辦其中每筆可抽取數萬美金仲介費的不肖業者。

烏干達母親塔比莎‧阿博曾在2017年於坎帕拉高等法院為爭回2位兒子監護權,與孩子的未來美國養父母4次對簿公堂。但只說盧奧族阿多拉方言的她英語不通、沒有律師,既是文盲又不懂法條,在纏鬥到第4次之後,烏干達法院判她失去了撫養權。

回身的兩難

《國家》訪問芭比耶和盧本嘉的孩子,5年在美生活給予他們標準的美國口音。孩子們的美國領養父母匿名受訪表示,在烏干達的遙遠情事讓他們感到遺憾。但他們是不會將孩子交回去的。

養父表示,自己也是受害者。「我們一切都是照著正當程序來辦,怎料最終被稱做兒童人口販子。」養母則說:芭比耶、盧本嘉的遭遇讓她心碎,但如果送回孩子只會毀了他們童年;「我會以盡天下母親的責任來保護他們」。


可用鍵盤操作