全球週刊封面:川普新經濟的得與失 (20161211 經濟學人)

邱慕天 2016/12/11 18:54 點閱 979 次

《經濟學人》 The Economist
川普再不久就要就任了。他的經濟承諾是拯救藍領勞工,以及在國內對企業減稅、去管制、要政府增加基礎建設投資。他希望波音公司、蘋果、福特、開利冷氣,都能把他們的海外工廠搬回來。但《經濟學人》認為,這套川普經濟學背後,其實是矛盾打結的。

首先,他想增課35%的重稅嚇阻美國企業將本土工廠外移,這種違反自由市場規則的爛制度,必然導致物價成本上升、打不過外國企業、企業虧錢、市場蕭條。但從日前川普與開利冷氣的談判,我們只能盼望「35%的懲罰性課稅」是川普的「棒子」,而實際上他還是有「不外移就減稅」的這道「胡蘿蔔」,是能團結本地企業的。

然而即使如此,政府介入市場也不該被視為一種正常現象。與過去大蕭條時期不同,那時政府是被迫介入。而這些日子以來,口口稱稱要打倒「華府建制」的川普,欽點了許多不能利益迴避的人馬進入內閣團隊,也似乎在構建一個充滿了企業遊說可能性的政治氛圍。

最後,即使短期內「去管制」和「減稅」能帶來短期的「川普紅利」,但久遠下來,資本分配不當、競爭力下降、外資對美國政府「人制凌駕穩定法治」的不信任,想必都會浮現出傷害。

http://www.economist.com/news/leaders/21711314-president-elect-has-new-approach-dealing-corporate-america-it-not-all-good