《國際版紐約時報》 International New York Times
加拿大亞伯達省麥克默里堡的森林上週因野火肆虐，疏散了9萬人，雲杉、松樹、落葉松等樹種在內的寒帶林木也幾乎燒毀殆盡。科學家表示，森林的大規模損失可能對阻止全球暖化的努力帶來嚴重打擊。
2012年的西伯利亞大火曾經燒毀了約7千萬畝的森林；美國阿拉斯加2015年則一共發生768起野火、燒毀5百萬畝林地，科學家從樹木年輪和煙塵的湖相沉積等逐步收集的數據推斷，阿拉斯加部分地區的森林野火為1萬年以來最嚴重；亞伯達省今年部分地區均溫，將高出往年正常值達華氏30度之多。
《紐約時報》引述林火科學家湯瑪斯‧史威南等人的推論指出：全球氣溫升高、冰雪提早融化、林場天乾物燥，聖嬰現象使大氣的熱氣升騰，以致閃電頻繁，狂暴的大火由此而生。
比起熱帶雨林的破壞，這些北方寒帶森林獨一無二的生態仍較少為公眾所知。實質上它們佔了全球森林地近3分之1，默默吸收了大量的溫室氣體以對抗全球暖化。
然而它們近年不僅持續遭到人類砍伐；麥克默里堡周遭更有企業在開採污染性的油源；西伯利亞林地同樣有企業探鑽化石燃料以及破壞森林。冬天變暖，大量昆蟲活過寒冬啃蛀樹木；樹少了，溫室氣體更多，帶來更多的野火、更熱的冬天。我們一定要阻止這樣的惡性循環。
http://www.nytimes.com/2016/05/11/science/global-warming-cited-as-wildfires-increase-in-fragile-boreal-forest.html