《國際版紐約時報》 International New York Times
熟悉的炮聲從周圍的山壁迴盪至被包圍和蹂躪的谷地城市塔伊茲，葉門政府已經與反政府武裝「青年運動」打了14個月。這場內戰於2015年初青年運動把總統哈迪的政權逐出首都薩那開始，但隨著老軍閥、部落、南部的地方分離主義勢力、伊斯蘭好戰組織紛紛加入戰局，各方角力變得難分難解。
青年運動在佔領薩那後，忠於被罷黜的前任獨裁領袖薩利赫，反哈迪的原保皇派軍事力量也迅速加入他們。北方遜尼大國派沙烏地則因擔憂死對頭伊朗意圖透過什葉派的葉門青年運動滋擾其南境，迅速組織聯合部隊，以空襲手段助哈迪打擊葉門叛軍。
薩納在數個月之間不斷遭受沙烏地軍民不分的空襲，超過6千位平民被炸彈無情炸死。青年運動與薩利赫保皇派則包圍塔伊茲市，與遜尼派的蓋達組織和其他保守遜尼勢力開戰長達一年。
蓋達組織的阿拉伯半島分支在南葉門擁有廣大的勢力，他們並非擁護哈迪，而是為了壯大自身的錢財與人才而加入戰爭。這使得美國必須一面派員支持沙烏地聯軍，一面另外與阿聯酋共同謀求打擊被沙烏地聯軍刻意放過的蓋達組織。
《紐時》記者最近獲准進入青年運動佔領的塔伊茲部分地區採訪。作為葉門的大城，塔伊茲市曾是文化生活和精神生活的燈塔，連通葉門南北部的戰略門戶。但經過數月的戰爭以來，不僅圖書館被炸毀，還有蓋達的狙擊手會埋伏在山上射殺青年運動控制區的平民百姓。受訪的青年軍表示，他們絕對不會和對手妥協停戰，因為在他們的理解中，他們作戰的對手是「蓋達恐怖組織、傭兵，以及一群叛國賊」。
http://www.nytimes.com/2016/05/11/world/middleeast/yemen-civil-war.html?_r=0