達賴拒絕轉世 中共震怒(20150312 國際版紐約時報)

方家敏 2015/03/16 11:21 點閱 1171 次

《國際版紐約時報》International New York Times
達賴拒絕轉世 中共震怒
http://www.nytimes.com/2015/03/12/world/asia/chinas-tensions-with-dalai-lama-spill-into-the-afterlife.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&module=mini-moth&region=top-stories-below&WT.nav=top-stories-below

流亡海外的達賴喇嘛近日表示,將結束精神世系,不再轉世,此舉引發中共不滿。
十世班禪喇嘛於1989年去世後,達賴喇嘛曾在1995年指定一位西藏男孩為下一位轉世的班禪喇嘛,但中國政府把那個男孩及其父母藏了起來,並將政府自己所選的候選人任命為班禪喇嘛。

共產黨負責處理西藏事務的官員朱維群表示,達賴喇嘛的轉世與世系存廢,決定全都在中國中央政府,他指達賴喇嘛擅自決定不再轉世是「踐踏神聖傳統」,甚至抨擊達賴喇嘛這樣的異端會讓馬克思無法在墳墓中安息。

達賴喇嘛去年受訪時曾說,「轉世制度是否該繼續,應由西藏人民來決定。」而流亡政府的國際關係負責人也表示,共產主義理論上是無神論,不應由中央政府來決定繼承人,她堅信藏人一定會拒絕任何由中國政府指定的達賴喇嘛。