澳洲反恐計畫 允調取通訊「元資料」(20140807 澳洲人報)

賴義中 2014/08/08 00:17 點閱 1118 次

The Australian 澳洲人報
Cabinet tension on terror laws
澳洲反恐計畫 允調取通訊「元資料」
http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/defence/cabinet-tension-on-terror-laws/story-e6frg8yo-1227015986274

全球恐怖主義滲透進澳洲,已成當局頭痛問題。屬澳洲政府內閣的國家安全委員會,日前批准總額6億澳幣的反恐計畫,規定電信和網路公司必須保存用戶的通訊「元資料」至少2年,引發熱議。

「元資料」(metadata)包括通訊雙方的電話號碼、電子郵件地址、通信的日期、時間、地點和通話長度等訊息,但不包含通信本身的內容。即使如此,利用元資料調查犯罪的精準度,甚至比利用通信內容更高。

不過,通訊部長騰布爾憤怒批評,總理艾博特這項決定是顯示對網路和公眾的無知,小覷了將引起的反彈聲浪。艾博特試圖安定民心,告訴民眾「如果未遂的話就不會調取任何資料」,即使調取也將嚴密保管,且政府只會看見元資料而非內容。