The Guardian 衛報
New strings attached to fracking push
國家公園開採頁岩氣 英擬開放
http://www.theguardian.com/environment/2014/jul/28/fracking-expansion-uk-drilling-national-parks-safeguards
缺乏天然資源的英國近來在中部發現不少頁岩氣蘊藏，英國各部會於28日召開會議，允許各大能源公司競標，在國家公園與其他保留區開採頁岩氣，同時告知開採規範，但環保團體認為，應該完全杜絕在自然保護地開採。
據了解，為平息地方社群反對，政府將要求各公司提交「極詳細而複雜」的聲明，承諾若要在受保護區開採，應注意當地的敏感性，且須瞭解有可能因公共利益遭拒。不過，環保人士批評，英國政府不僅公然允許企業破壞天然美景，更是把國有地送給企業挖寶，讓過去努力爭取來的國家公園位階化為烏有。
諷刺的是，甫上任的能源部長漢考克接受媒體專訪時竟表示，地方社群廣泛抗議頁岩氣開採是「不怎麼對」的行為，但問到預計開採的1千座氣井中，有哪座是地方村莊支持開採時，他竟答不上來。