從川普染疫看他的致命弱點 (時代雜誌 Times)

陳是祈 2020/10/13 14:53 點閱 4357 次

從川普染疫看他的致命弱點
Donald Trump’s COVID-19 Diagnosis Is Forcing Him to Face His Personal—and Political—Vulnerability

川普從醫院以勝利者之姿離開,站在白宮向人揮手,並大聲疾呼自己已經擊敗病毒。他的支持者也陶醉於川普的勝利,他所屬的共和黨都明白這就是川普的個性,他只喜歡受到稱讚,即使面臨生死攸關也毫不服軟,甚至白宮禮品店預備發行「川普擊敗病毒」的紀念幣。

然而,川普染病背後的真相到底是什麼?他的醫療團隊並沒有透露太多細節,因此醫學專家質疑他的倉促出院,是否只是自導自演,並且指出川普可能根本沒有痊癒,甚至接受的是用於重症病患的治療方法。

前共和黨參議員兼國防部長查克.黑格爾則生動的描述川普的行為與支持者的心態:「人們仰望著總統,想要尋求答案,而他(川普)提供滿足他們想像的虛假陳述,使大家的生命仍處於危險中。」

癡迷於力量的川普是絕對不可能接受自己變成一個垂垂老矣、被疾病打敗的老頭子,但他這種強硬卻是繼續灌輸錯誤的思想給民眾,並且和國會暢行的防疫政策唱反調,似乎要大膽的去感染病毒才是真英雄。然而這不只是置人民於危險之中,甚至可能連自己的命都賠上,「這或許不是英雄,只是莽夫罷了。」

俗話說:總統打噴嚏,美國跟著重感冒。當總統染疫,不只是總統一人的戰鬥,甚至是攸關全美國,乃至牽動全世界動態的大事情。文中寫道,川普沒有意識到自己的行為影響力有多大,「他的病就是我們的病」,而川普的一系列行為,或許只是更加暴露出他在個人特質以及政治上的致命弱點,人們會開始質問,川普在這四年是否有讓美國更團結?川普帶來的榜樣,是學著謙卑,還是在危險中頑固地否認,直到大家都一起陷入困境?

https://time.com/magazine/