《經濟學人》 The Economist
Venezuela in Chaos: What The World Should Do 委內瑞拉：輔助它轉型，或看著它崩潰？
號稱原油貯量比沙烏地還豐富的委內瑞拉，居然有93%的公民吃不飽。去年4分之3的國民體重下降。人禍啊！宣稱愛民親草根的卡拉卡斯左派政權，竟也是南美洲腐敗最嚴重的政府、沒有之一！其官員侵吞數十億美元的公帑，在國際社會間血淚斑斑地書寫了欠缺民主機制制衡的可怕。
7月30日，在委內瑞拉（將）發生一場橡皮圖章般的偽民主投票。總統馬杜羅打算藉此創造一個「制憲議會」，裡面都是他欽點的鐵票部隊，以修憲擴權來架空和取代現在都是反對黨勢力的國會。
馬杜羅自然有明顯的「維穩」「需求」：過去4個月的委內瑞拉暴亂已經死了上百人；卡拉卡斯街頭滿是警用步槍射發的彈殼，以及催淚瓦斯未散盡的嗆鼻空氣；若不修憲延長任期或打壓國會，以他的民望明年必然落選。
《經濟學人》指出，委國今年將創下現代拉美歷史最難堪的經濟崩盤數據：人均所得倒退一甲子。原因在於馬杜羅無視油價低迷時應當量入為出，還在不斷印鈔助長通膨（委國2017年的通膨走勢是1000%），並收買支持者。黑市的美元價格現在是官方牌告利率的900倍；民生物資和藥品缺乏，醫院裡孕產婦死亡率較去年上升了66％。
這個「盜賊」國家，現在充滿著槍械、毒梟橫行、法紀崩毀，政府官員則利用權勢屯糧、屯物資、屯外幣進行通膨避險。如果國際社會不幫忙，很快就會陷入動亂與大規模的人權倒退──且莫以為它靠著專制計畫經濟還有成為古巴或中國的機會。
《經濟學人》分析，馬杜羅政權還擁有4分之1的人民支持，是掌握軍權且是唯一能調度國家經濟資源的人；因此，領導結構不明朗的反對勢力不可能說取代就取代。最好的方法，是歐美國家能「恩威並施」，一面透過孤立制裁、一面擔保委國高官「法律豁免地位」，促使卡拉卡斯政權和平轉移，逐步調養和扶植委內瑞拉遲來的民主。
http://www.economist.com/news/leaders/21725559-sanctions-should-target-officials-not-country-how-deal-venezuela