李安11月初將帶著新作《比利．林恩的中場戰事》男主角喬歐文（左）返台宣傳。（photo by双喜電影）
【台灣醒報記者楊穎軒綜合報導】「我非常需要一個具有衝擊力、富有靈魂的演員，集天真與世故特質於一身的人。」導演李安11月2日將帶著新作《比利．林恩的中場戰事》回台灣舉辦亞洲首映，同行的還有男主角喬歐文及在片中參與演出的兒子李淳。李安表示，選角時一度苦尋不到合適的演員飾演男主角「比利‧林恩」，直到看到喬歐文出眾的氣質才定案。
李安在接受劇組訪問時解釋道：「在故事一開始，比利‧林恩是非常天真無邪的青少年，然而經由故事的進展，他成長為一個男人。」英國新秀演員喬歐文的氣質讓李安力薦他正是主角不二人選，英國籍的他為演出片中的美國大兵而轉化口音演出，讓同劇演員史提夫馬丁也稱讚：「他演得實在是無懈可擊！」
「我記得那天大概早上八、九點，天氣很冷，我看到一個年輕人站在門外角落，穿個薄薄夾克在那邊很冷、很孤寂，比影片裡面帥很多，頭髮很長，我問他說：『你要不要先進來？外面很冷。』」李安導演回憶喬歐文當時試鏡情境，「結果他一讀本，哇！非常地有天份，而且怎麼指示他就怎麼調整，非常理想！」
即便喬歐文的表現讓李安大為驚豔，但劇組對於他的新人身份充滿猶豫，甚至連李安仍有所疑慮：「他的樣子我有點擔心，因為小說寫的蠻好笑的，士兵都土土的，我就擔心他的樣子看起來太聰明。」原本以為來試鏡就回家的喬歐文，行李連換洗衣物都沒有，便被劇組帶去亞特蘭大試拍，折騰了一個多禮拜，這才在李安導演的堅持下，拍版喬歐文演「比利‧林恩」。
李安預計11月2日率領喬歐文、李淳等人返台宣傳《比利．林恩的中場戰事》，當晚將舉行亞洲首映，隔日舉辦記者會，尚未參與過影片海外宣傳的喬歐文表示，此趟是他首次的國際宣傳行程，他非常期待。
李淳這次隨導演父親及喬歐文一起返台，若時間許可，會帶著喬歐文參觀台灣景點，認識父親李安成長的家鄉。
