《紐約時報》 The New York Times
到了早晨,三名新生兒都已經死了。抗生素長期短缺,靜脈注射液,甚至食物都缺。還有席捲了這座城市的停電,讓產房的嬰兒呼吸器強制關閉。另一批醫生在幾個小時間徒手不斷地將空氣打入病嬰的肺部。然而到了傍晚,又有4名新生兒去世。
「嬰兒的死亡是我們日用的飲食。」卡拉卡斯的外科醫師卡梅霍博士語帶諷刺地說道。
這個國家的經濟危機已迅速發展成突發的公共衛生事件,奪走了無數委內瑞拉人的生命。手套和肥皂已經從一些醫院消失了。通常抗癌藥物只在黑市才能找到。山城梅里達的安第斯大學醫院,連清洗手術台鮮血的清水都不夠。在加勒比海港口城巴塞羅那,醫院的X光機和洗腎機早就壞了,而且因為沒有病床,有的病人躺在地板上和自己的血泊中。
全國公立醫院中,一個月以下的嬰兒死亡率從2012年的0.02%,到2015年暴增百倍為2%。母親分娩的死亡率也在這3年間上升了近5倍。
因為全國缺電,政府一週只上班兩天。但掌握議會的右派和握有總統行政權的左派還在政治惡鬥,公務體系就算運作也搞不出什麼名堂。總統馬杜羅已宣布國家進入緊急狀態,只為了避免政權崩潰而苦苦掙扎。
這個國家過去油價高的時候沒有存任何錢,現在油價崩到剩下2年前的3分之1,便在全國鑄下了毀滅的身影。委內瑞拉的食物常要用搶奪的,該國的貨幣玻利瓦爾已經趨近廢紙一疊。對該國唯一的好消息是,本月議會通過了一項法律:允許委內瑞拉接受國際援助來支撐醫療體系。
這是委國嚴重的人道危機,如今政客的手上都沾滿了逝去嬰兒的鮮血。
http://www.nytimes.com/2016/05/16/world/americas/dying-infants-and-no-medicine-inside-venezuelas-failing-hospitals.html?_r=0