從巴黎書展看寫作經濟:名不符實的法國作家 (20160317 法國十字報)

邱慕天 2016/03/17 18:47 點閱 874 次

《法國十字報》 La Croix
享譽世界的巴黎書展17日就要在巴黎市15區的凡爾賽門展館開幕。連續4天的活動,將有3千位作者到場與讀者會面,包括20場以「反抗」為主題的相關時事討論會。

但鑑於近年書籍整體銷量不斷下滑,在作者們如此使盡渾身解數炒熱書展之際,《十字報》也帶大家來瞭解「作家」這個職業的苦與悲及行業現況。

在法國一年有10萬人出版書籍作品,但當中只有1萬2千人能從中獲取相關收入。這裡面又只有半數是以作家類別納稅和領取社福保障。這6千人年收入的中位數,則只有15405歐元(約台幣56萬5千元),卻有近半數人是住在消費及文教程度都較高的巴黎與其周邊的法蘭西島省。

一名作家表示,一張寫不出字的白紙已經不再是作家最主要的焦慮來源,而是生活費。他們很多人都開始身兼講師、辦工作坊、開會,賺取業外收入。這使得作家一詞已經不如醫生、教師、工人、工程師、警察有實質意義了。

他們不但不是用絕大多數的時間寫作,版稅也只能一年拿到一次,以致於退休後能從政府領到的基本年金都非常低。出版商感嘆:「過度生產」導致銷量下滑、文字通膨成為主要的現象。儘管最近一項英國的調查顯示,有6成的人把作家當成自己夢想的職業,但現實卻沒有這樣的經濟能夠支撐他們生活。

法國確實有龔固爾獎等歷史悠久的獎項補助優秀作家,但許多線上的寫作者更相信,心態上的調整,以及歐洲出版法規、電子書系統的整合,才是這個行業生態的平衡關鍵。
http://www.la-croix.com/Culture/Salon-du-livre-pas-facile-d-etre-un-auteur-2016-03-16-1200747157