梅克爾:難民最好能在戰後回歸家園(20160201 法蘭克福匯報)

邱慕天 2016/02/01 20:18 點閱 809 次

《法蘭克福匯報》 Frankfurter Allgemeine Zeitung
梅克爾:難民最好能在戰後回歸家園

由於近來德國、瑞典都發生難民性侵、殺人等令人髮指的治安問題,德國內閣難民協調專員阿特邁爾1月31日向《畫報》透露,德國聯邦政府正與土耳其等國協調,將在母國戰亂而無法遣返的情況下,將這些難民送往「第三國」。

遣返難民回原母國時常產生幾種問題。有時是母國拒收,有時則是因為母國的人權保障惡劣,按照聯合國的《日內瓦人權公約》不能將這些人遣返回迫害他們的母國。

阿特邁爾表示,自去年以來已有5萬難民「離開」德國,包括自願離開以及被驅逐出境的,「許多人被明確告知,他們的庇護申請沒有通過的可能後,就知難而退了。」他強調,德國之前已經向巴爾幹地區的人士宣稱「德國不會收他們」,現在則要跟北非阿爾及利亞、突尼西亞、摩洛哥的「難民」做出一樣的聲明。

自去年10月以來,從土耳其入境歐盟到德國的難民比例正在降低,現在僅約4成。阿特邁爾相信,這些是要實際註冊的難民數量已經趨緩,政府可以比之前更好地掌控了。

德國總理梅克爾則於上月30日在東北部新布蘭登堡的基民盟州會議上提示,德國按照《日內瓦人權公約》,給予難民的是不長不短的3年重點庇護,在沒有延長的情況下,「難民必須預備中期回國。」當然,指的就是敘利亞內戰結束,或是「伊斯蘭國」被擊潰之時。