《英國獨立報》 The Independent
試管受孕的新革命
30歲以上的婦女由於卵子品質下降，向來受孕困難，即使採取試管技術失敗率亦高，然而現在一項使卵子「返老還童」的新技術誕生了。婦產醫師盼望這項技術申請上路後，得以大幅提升20、30，甚至40多歲婦女試管配對的成功受孕機率。
試管受孕的成功率隨著年齡升高而急劇下降。這項技術由美國波士頓的「生育科學」公司率先試驗，可以提高35歲以下婦女的受孕成功率達32%，38至39歲婦女達21%、43至44歲為5%，超過44歲則提升不到2%。它的方式是透過從婦女卵巢中未成熟的幹細胞粹取出線粒體「能量包」，並與精子一同注入試管中的卵母細胞。
過去，高齡婦女的卵子即使在試管中受精，受精卵也難以發育成熟為可被植入子宮的早期胚胎，問題就出在卵子陳年的線粒體已經老朽了。但其實婦女的卵巢中仍有鮮活的「卵前體」幹細胞可用，只要將它們加在試管中，受精卵發育成健康早期胚胎的機會就能顯著提高。
因為在美國食品與藥物管理局（FDA）嚴管下，只能在英國向「人類受精和胚胎學管理局」（HFEA）先申請許可執照。有20位婦女預計在今年底接受第一批治療測試。