《法國十字報》 La Croix
低油價大戰，各國拚輸贏？
油價進入了深不見底的下行隧道，12月18日紐約和倫敦的市場油價分別來到34.73與36.88美元，是2009年來的最低點，令人難以想像2014年7月的時候，每桶還有110美元的行情。
目前全球每天9700萬桶的石油產量，在中國整體經濟放緩的大局下，顯然是供過於求了。在每天有200萬桶多出來的情況下，國際能源機構預估今日多餘的石油儲量已高達30億桶。美國佔了5億桶，這事前所未聞。
今日導致如此的原因之一，來自市場疏忽了美國的頁岩油近5年產量從每日5百萬桶增加了一倍到1千萬桶。阿拉伯的石油輸出國組織（OPEC）更是強硬拒絕減產，繼續每日1千萬桶的供應量。12月4日在維也納協商的失敗，導致油價進一步重跌。沙烏地方面相信，他們能夠比美國的頁岩油生產憋氣更長。等美方憋不住，油價就會止跌回升。
目前美國的頁岩鑽井數量自今年入秋以來已經急遽下降，然而啟動油價回升要比預期更長的時間才會兌現，因為美國國會在18日剛撤銷了對石油出口的禁令，這樣頁岩油商人多了新的市場機會，也意味著他們不會輕易認輸。
同樣地，俄羅斯的供油量也創下蘇聯解體以來的新高，更別說伊朗在國際制裁結束以後也想在市場上分一杯羹，他們預期在1年內達到出口量增加1百萬桶的市場份額。