《紐約時報》 The New York Times
濃霾深深鎖北京
就在8日，北京市民一早起來突然面對的是恐怖超標的有毒空氣質量，學校緊急關閉、許多駕駛中斷行程、工廠也關閉。北京才在前一晚發佈「紅色警戒」，地鐵鳴笛，對這2千多萬人的城市來說，這警報聲揭示的就是一場出賣環境與健康給經濟增長的一場惡魔交易；烏托邦的夢想帶來的惡托邦的景象。
35歲的咖啡店主闞婷婷表示，3歲的女兒因為托兒所停課，自己也只好在家帶孩子，這影響了全北京2百萬孩童及其家長。她擔憂的是孩子對自然以及戶外的看法已經轉為負面。「如果不是為了工作，我早立馬搬走了。」她表示，自己在澳洲生活過，搬到那或是中國南方都比北方好。
北京在11月最後一個週末遭到「毒雲」侵襲，北京南部測到的有毒空氣粒子超標了世衛組織門檻的40倍，從那開始，北京的空氣就沒好過，大部分都是紅色警戒。紅色警戒時，北京市3成的公務車不再上路。全市自去年底每日有170萬車被限制上路通行，也出於同樣目的：避免污染繼續升級。
2010年曾有統計指出，空污造成了中國120萬人口提前死亡，占了全球比重的4成。目前在巴黎氣候峰會，中國官員正研擬減少工廠燒煤，許多民眾則認為，當前的天象是老天向官員示警，空氣改革與環保是該大刀闊斧了。
http://www.nytimes.com/2015/12/09/world/asia/beijing-smog-pollution.html?_r=0