教宗批亞美尼亞被「滅族」土耳其不滿 (20150413 國際版紐約時報)

方家敏 2015/04/14 09:59 點閱 900 次

《國際版紐約時報》International New York Times
教宗批亞美尼亞被「滅族」土耳其不滿
http://www.nytimes.com/2015/04/13/world/europe/pope-calls-killings-of-armenians-genocide-provoking-turkish-anger.html

教宗方濟12日以在聖保羅大教堂舉行亞美尼亞大屠殺100週年彌撒,在活動中他以「種族滅絕」一詞形容百年前鄂圖曼土耳其帝國對其屬國人民亞美尼亞人的屠殺事件,引起土耳其當局極度不滿,甚至緊急召回駐梵蒂岡大使以示抗議。

目前有不少歷史學者表示,1915年有多達150萬亞美尼亞人被土耳其鄂圖曼帝國殺害,教宗也在彌撒中引述聖保祿二世和亞美尼亞主教於2000年時簽署的聲明,表示這是20世紀的第一起種族滅絕大屠殺,不亞於德國納粹時期與史達林主義所犯下的屠殺。

教宗這段話引起軒然大波,土耳其總理達武特奧盧甚至抨擊教宗以片面資訊解讀歷史,心存偏見,十分不恰當。他認為,亞美尼亞人是死於戰爭,且死亡人數也被過分誇大。