The Nation 國家雜誌
Greece Stands Up 劍走偏鋒 希臘站起來
http://www.thenation.com/article/200281/after-last-weeks-deal-troika-whats-next-syriza
1月25日希臘大選「激進左翼聯盟」（Syriza）出線後的一日，新任財長瓦魯費克斯騎著他的山葉重機一路到柏林，拜會了德國財長蕭伯樂。他在提及歐洲共同體的延續時，不忘要求德國尊重雅典「脆弱的民主」；並將希臘所經歷的債務形容為「人道危機」，懇求德國政府一起幫其所屬極左派政權抵禦「極右派新納粹」在希臘的勢力。
瓦魯費克斯的瀟灑得到國內一片叫好，卻被德國人視為傲慢；而在Syriza違反選前有關償債的承諾，再次厚顏向歐盟要求寬限時，德國財政部暴怒了，稱之為希臘送的「特洛伊木馬」；德希關係降至二戰以來的冰點。歐盟會員中正在厲行撙節的右翼政權，也加入譴責希臘的行列。
然而希臘極左派的崛起，其實帶有一種「大衛vs. 巨人歌利亞」的悲壯。傳統上希臘的政治並不左，上一次國家面臨納粹危機而在1941至1944年選出的共產黨，於二戰後及5年內戰後就被英美扶植的政治勢力打壓迫害，甚至在1967至1974年的軍政府時期坐盡黑牢。
當1981年以右派總理帕潘德里歐為首的保守勢力上台、吃香喝辣並縱容腐敗時，馬克思主義者卻在國內幽暗的角落臥薪嘗膽。直到7年前，腐敗的政治使希臘金融的國際信用評級驟降，「青貧」的22K族（「700歐世代」）爆發示威；5年前國家宣告實質破產，帕潘德里歐接受「喪權辱國」式的撙節計畫，人民徹底陷入水深火熱。
這5年縮水的福利和公共支出有近9成都被用於還債和支付利息，雅典人淪落到燒家具取暖，怒火淬煉出了浴火重生的極左英魂──由年輕的齊普拉斯領導的Syriza。
2月20日，挾著極端的意志，瓦魯費克斯終於成功用一紙充滿含糊修辭的6頁改革承諾，得到布魯塞爾豁免其「年度預算黑字須達4.5%」的要求，還跟德國拿到了4個月寬限期、以及財改的「自主規劃權」。這件事的意義在於：儘管75%的希臘民意在想要歐債減記的同時，會害怕跟歐盟撕破臉，但Syriza卻無懼以「脫歐」相脅，靠著「劍走偏鋒」逼退德國、奪回主控權。
希臘鬆了一口氣。未來4個月，隨著Syriza展露改善國內貧窮、腐敗問題的能耐，令人害怕的反倒是其效應在歐洲共同體的擴散。西班牙、愛爾蘭、葡萄牙的選舉將輪番到來，看著Syriza撞出了「柏林圍牆」的裂縫，他們的左派勢力正摩拳擦掌。這回在歐洲，我們將見證無產階級群起效尤的「民粹」推翻新自由主義的「債務殖民」；欠債的竟變討債的。