Le Figaro 法國費加洛報
Valls défend sa ligne face aux frondeurs
法總理駁緊縮 要企業以身作則
http://www.lefigaro.fr/politique/2014/08/31/01002-20140831ARTFIG00128-valls-defend-sa-ligne-face-aux-frondeurs.php
法國總理瓦爾斯近日展開一連串滅火行程，繼上週向法國企業主聯合會表示「我愛企業」後，31日又在社會黨暑期大學閉幕式上為政策辯護，強調法國已創造6萬個就業機會，與外界批評的「緊縮政策」相差甚遠。
法國上月底鬧出內閣內鬨風波，民間群起批評總統歐蘭德政府財政過度緊縮。瓦爾斯近日不斷重申，政府削減財政赤字，須視當前經濟狀況、經濟成長率和法國目標而定，但不代表實施經濟緊縮政策。
瓦爾斯還對企業主喊話，稱若企業要求歐洲央行採用寬鬆貨幣政策，貶值歐元提振經濟，企業主應以身作則，在薪資、雇用、培訓和投資方面展現誠意，證明企業足夠愛國。他也呼籲執政的社會黨與右派對話，不要老是搞黨內鬥爭。