祭儀觀光 原民:歡迎尊重傳統

賴義中 2014/07/06 20:24 點閱 2563 次
7月至8月全台將迎來一波盛大豐年祭潮,原民歡迎遊客之餘,也呼籲遊客應遵守規矩。(photo by 東部海岸國家風景區管理處)
7月至8月全台將迎來一波盛大豐年祭潮,原民歡迎遊客之餘,也呼籲遊客應遵守規矩。(photo by 東部海岸國家風景區管理處)

【台灣醒報記者賴義中綜合報導】夏季到來,各地的原民豐年祭也將盛大登場,但原住民的祭典究竟是否歡迎遊客觀光?花蓮幾名部落代表受訪時均表示,歡迎外地人共襄盛舉,但應遵守祭儀規範。立委簡東明則認為,在維護文化為前提下,讓部落多與遊客交流,也有助於產業發展。

出身阿美族的金曲獎新科得主張震嶽(ayal komod)日前批評,豐年祭是文化傳承的重要一環,怎會淪為觀光行程?這段發言也引來熱烈討論。

「我們一直都很歡迎遊客!」花蓮縣豐濱鄉磯崎部落鄉民代表司玉花說,每個部落的文化都不同,磯崎部落從一開始就開放遊客參與豐年祭,遊客也都謹守規矩,不會造成部落困擾,還會購買部落的產品,有很多遊客團甚至會提前預約行程,沒有什麼不滿的。

豐濱鄉靜浦部落村長李威寰說,靜浦部落非常歡迎遊客參加豐年祭,但如果要下來共舞,需遵守1小時的宴客時間,拍照也必須遵守規定,不得在圈內攝影。他說,有些部落受限於場地大小,可能較不歡迎遊客觀禮,但多數部落都樂見遊客到來。

瑞穗鄉奇美部落耆老謝玉忠則認為,祭儀典禮對部落來說相當重要,豐年祭更是如此,部落雖然很高興有外地人來參與,但卻不曉得外人抱持何種看法看待祭典?「有些遊客在部落的舉止並不尊重部落,」他說,遊客應抱持最基本的尊重,才能參與部落的儀式,在祭典流程上尤其如此。

「多一點了解、認識也沒有什麼不好!」原住民立委簡東明受訪時表示,只要祭儀不淪為表演性質,他並不反對觀光客參與,一來可和外界產生更多接觸,促進彼此理解,二來可透過祭儀增加地方能見度,「文化有時也要和產業結合」,有助於部落推銷農產品。

原民會主委林江義日前曾表示,部落歲時祭儀有其神聖不可侵犯性,但這幾年各部落多已展現自主性,各自訂定公約來規範外來遊客,原民會與觀光局尊重部落主體性,以不改變部落原始生態與社會結構為最高原則。