《靈戲-米蒂亞們》演出一幕。（photo by 動見体）
【台灣醒報記者范捷茵台北報導】感情背叛這個主題不分文化、自古至今，在文化大學藝術學院院展大戲《靈戲-米蒂亞們》中，大膽拼接了希臘悲劇《米蒂亞》與傳統京劇《秦香蓮》、《王魁負桂英》，展現3個不同時代背景的女人，卻因為「遭背叛」在苦痛中掙扎的故事。導演不但交織希臘悲劇歌隊與戲曲唱腔，更極有野心地結合實驗劇場的身體律動，展現豐富的戲劇元素。
東方戲曲與西方戲劇的跨界拼貼看似大膽，但是《靈戲-米蒂亞們》卻在希臘米蒂亞、宋朝秦香蓮與焦桂英身上找到了相似的主題—背叛。
編劇兼文化大學中國戲劇學系系主任劉慧芬說，中國歷史中數不清發生多少次背叛故事，即使到現代也是大家熱烈討論的話題。但是劉慧芬在米蒂亞、秦香蓮、焦桂英這3個女人之間看到某種共通性，她們的付出沒有得到相對應的回報，想要從愛人身上「要回」這些愛。
這3個女人成功報復了，但卻沒有因此更幸福，米蒂亞親手殺了自己的小孩、秦香蓮告上官府處死先生、焦桂英上吊自殺後也化為鬼魂掐死王魁，她們拚死拚活扳回一城，但從沒有因此從情感的苦痛中解脫。
即使她們3人有不同的身體，處於迥異的時空背景中，但是生命面臨的困境卻是十分雷同。劉慧芬說，《靈戲》一劇想讓觀眾思考，情感世界裡有沒有所謂的「公平」，而身為人又該如何「跳脫」感情世界不平衡的困境。
在其中一幕對話中，米蒂亞冷酷質問丈夫傑森為何背著她偷偷結婚時，焦桂英與秦香蓮也在一旁揮淚不解問，為何丈夫能無視於自己一肩承擔起孝養公婆、為夫籌措銀兩，一片痴痴守候卻換得官人的無情拋棄。
導演符宏征利用語調、情感、走位的對位關係，讓傳統戲曲與西方戲舉在對話與劇情上有所呼應，並在戲劇中以許多舞蹈肢體動作呈現抽象情感，拼貼出大膽而流暢的戲劇。5月30日《靈戲-米蒂亞們》正式在水源劇場演出。
