The Japan Times 日本時報
‘Abenomics’ fueling rise in working poor
安倍經濟學 助長「工作貧窮」
http://www.japantimes.co.jp/news/2014/05/18/national/social-issues/japans-working-poor-left-behind-abenomics/#.U3nM09KSxGY
「安倍經濟學」帶領日本大企業甩開經濟泥淖,但社會底層的人民卻無法輕易脫身。在日本,有16%的人生活在不到人均收入中位數的一半的「相對貧窮」中,在經合組織34國中排名第6差;有工作的單親家庭兒童貧窮率超過50%,是OECD唯一有工作卻無法減輕兒童貧窮的國家。
安倍政府積極投入公共建設來提振企業成長,整頓財政並削減社福支出,4月將消費稅自5%提升至8%,明年10月還會提高到10%,帶動通膨成長,對勞苦百姓都是沉重打擊。
政府並沒有真正看見「新貧族」,收入不及人均所得一半非典型就業人口,從1997年來暴增70%,達1970萬人,占日本勞動力的38%。學者說,「安倍經濟學」主打重振消費,效果卻可能無法持久,只會讓更多家庭落入貧窮線下,教育、衛生和犯罪等問題將接踵而來,反而加重財政負擔。