【台灣醒報記者李昀澔綜合報導】美國諧星威爾法洛與「放克」搖滾天團「嗆辣紅椒」鼓手查德史密斯的「鼓技大對決」，將在美國時間22日晚間正式「開戰」。熱愛搖滾樂的NBC電視台當紅脫口秀節目「今夜秀」主持人吉米法倫，日前在節目中預告法洛與史密斯的「決鬥」，「讓我們瞧瞧誰才是有史以來最棒的鼓手。」
長相極度相似的法洛與史密斯，是演藝圈公認「明星界的超級明星臉」，而兩人對決的起因，是法洛在「Reddit」網站回覆「粉絲」提問時開玩笑表示，其實世界上根本沒有威爾法洛這個人，從來都是由史密斯一人分飾兩角；史密斯則認為法洛「太貪心」，「當電影明星還不滿足，竟然想變成我。」
兩人隔空叫陣多時，終於決定「王見王」一較高下。天性詼諧的法洛向史密斯提出了經典的假設性難題，只是將「1百隻鴨子大小的馬與1隻馬大小的鴨子對打，誰會贏？」的原文，改裝成「你想跟1百隻鴨子大小的鴨子，還是1隻馬大小的馬決鬥？」史密斯倒是沒有回應法洛的「練肖話」，僅豪氣干雲地表示「放馬過來吧！」
長期投身公益的法洛將這場對決定調成為輔導癌症存活者重返校園的「Cancer For College」，以及提供貧童音樂教育的「Little Kids Rock」等慈善機構籌款的活動，日前於網路上發起募捐，款項已超過法洛預設的30萬美元；至於法洛與史密斯爭勝的「彩物」，則是法洛最擅長的樂器、一個超大型的金色牛鈴。
「我認為法洛應該好好練習，除非他真的是個深藏不露的天才鼓手，」史密斯在法倫公布決戰日期後接受音樂雜誌《滾石》訪問時說，「否則我會毫不留情地『慘電』他一頓。」法洛則不改玩鬧本性地表示，自己「當然沒有練習」，「再多練習都不會讓我變成鼓技高手的，鹿死誰手比了就知道。」
延伸閱讀：本報報導〈嗆辣紅椒下戰帖 與法洛較鼓技〉。
http://anntw.com/articles/20140212-IX97
