改造國安局電話監聽項目 白宮斟酌四方案 (20140226 華爾街日報美國版)

賴義中 2014/02/26 22:21 點閱 1056 次

20140226 今日國際頭條

Wall Street Journal U.S. Edition 華爾街日報美國版
White House Weighs Four Options for Revamping NSA Phone Surveillance
改造國安局電話監聽項目 白宮斟酌四方案
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303880604579405640624409748?mg=reno64-wsj&url=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB10001424052702303880604579405640624409748.html

為應對NSA監聽風暴,歐巴馬於1月17日公布情報改革措施,此後有關單位就不得閒。官員透露,司法部與情報單位已向白宮提交4項改革NSA監聽計畫的方案。第一項方案為委任NSA以外的政府機構保管現存監聽數據,據信將是FBI,此方案獲部分支持;第二項方案是將監聽移交給外國情資監視法庭來進行監管,該機構已保有部分資料,但目前傾向迴避擴大權責。

第三項方案是將數據交給電信公司及政府外的第三方,但遭到隱私保護組織批評,認為此第三方與NSA無異;第四項方案即是完全放棄監聽計畫,僅就現有的數據和權限加強調查,或藉其他手段獲取恐怖行動相關情報。據信,最後一項獲得了歐巴馬的認同。

技術上而言,以一、三項方案最為可行,部分情資與司法官員同意前者,後者則尚未徵求過公司意見。目前NSA自國內3間通訊廠商取得數百萬份國內通聯紀錄,分別為AT&T、Verizon及斯普林特。若白宮決定實施第4項方案,將重挫情治部門及國內反恐主義者士氣。