以色列推乳癌檢測遇瓶頸(20131127 紐約時報)

方家敏 2013/11/29 10:06 點閱 12094 次

20131127 今日國際頭條

The New York Times 紐約時報
“Push to Test for Cancer Gene Sets Up a Dilemma in Israel”
以色列推乳癌檢測遇瓶頸
http://www.nytimes.com/2013/11/27/health/in-israel-a-push-to-screen-for-cancer-gene-leaves-many-conflicted.html?_r=0

根據世界衛生組織統計,以色列女性得到乳癌的機率是全世界第二高,僅次於荷蘭,其中又以阿什肯納茲猶太人種的罹癌率最高,每40人就有1人帶有乳癌基因。由於該國醫學技術先進、設備精良,檢出率也甚,加上日前女星安潔莉娜裘莉為預防罹患乳癌,決定切除乳房的消息傳出,許多以色列女性也紛紛跟進。

因此許多被驗出有乳癌基因的以色列年輕女性被家族逼著早婚,以防日後罹患乳癌需要動手術乳房切除,而沒有辦法哺乳。但有部分女性因受到保守的社會風氣影響,深怕被檢測出有乳癌基因會替家族招致汙名,因此不願接受檢測。故目前僅有6千名確診人數,遠低於預估的3萬人。但也有的女性因太害怕罹患乳癌而提早動了切除手術,儘管她的基因並無擴散、病變跡象。

部分醫界人士認為,基因檢測的目的就是及早治療,而帶有乳癌突變基因的人比一般人的罹癌率高出3到4倍,因此男性也應接受檢驗。然而有的醫師認為,提早檢驗、切除乳房不僅沒有必要,甚至會抑制性高潮,因此不願意替為病發的女性動手術,但此說法並沒有科學根據。