立法院28日審查文化部103年度預算，文化部長龍應台接受立委陳亭妃質詢。（Photo by網路截圖）
針對法國導演盧貝松來台拍攝新片，英國《每日郵報》以「中國」稱呼台灣的事件，立委陳亭妃28日在預算會議中質問龍應台，為何說此事是「小枝小節」？她說，一個部長連國家定位都不懂，立委們要如何來審她的預算？部長真是「丟臉」。龍應台則態度委婉、口氣堅定地要求陳亭妃以清楚的語意表達，不要用「丟臉」的措詞形容她。
砲火猛烈的立委陳亭妃首先不滿地批評龍應台說，「當文化部部長在編列預算時，都不夠積極，立法院怎麼來支持？」當初文建會變成文化部時，她曾期許所有文化相關預算能夠逐年增加，如今文化部預算卻排在最後一名。
文化部長龍應台回應說，文化部曾提出204億的預算，但中央政府有財政上的困難。陳亭妃繼續追擊，現在161億與當初204億的預算相差太遠，且對於表演藝術團體的輔助，共減少1億640萬。
陳亭妃再質問，今年文化部對於表演藝術團體的輔助減少，可是在大型文化設施方面的工程款卻增加了21億，這些錢恐怕被拿去蓋更多的「蚊子館」，例如台南文創園區就是典型的「養蚊子」。
另外，陳亭妃也質詢龍應台法國導演盧貝松來台拍攝新片，英國《每日郵報》報導他是來「中國」拍片，後經我方抗議之後，終於將中國更正為「台灣」。龍應台日前卻回應說：「希望讓更多的國際導演到台灣來拍片，不要在乎這些小枝小節的事情。」
陳亭妃說，英國《每日郵報》都懂得為錯誤做更正，文化部長不應該以「小枝小節」來回應這個有損國格的事情，一個部長連國家定位都不懂，立委們要如何來審她的預算，部長真是「丟臉」。
龍應台態度委婉、口氣堅定地表示：「請委員不要用這個措詞」。同為民進黨籍的會議主席邱志偉二度請求陳亭妃「發音要清楚」，引起陳亭妃強烈不滿，兩位同黨同志的衝突一觸即發，幸好在陳亭妃的憤怒離席後，結束了這場質詢。
