「享受單身生活 日拒婚青年比例創新高」這則外電我原本把「高」寫成「低」，犯了相當嚴重的筆誤，雖然後續有更正，但還是不免覺得自己未免也太粗枝大葉了。相當意外的是，竟然有朋友傳給我這篇報導，跟我分享他課堂的老...
今日社長特別針對推特資安疑雲議題，特別指點事件的脈絡要寫得仔細清楚，不論是記者會的新聞稿，還是外電的編譯稿，我們不能預設讀者對於事件有一定程度的了解。一個好的文章，能夠在導言運用僅僅四行字，就讓讀者了解事...
今天是開學的第一天，上午照常至公司實習。晨會討論每日新聞話題時學習到，身為記者，絕對要從方方面面來看一則新聞，才不會只看見事情的表面，有深入問題的能力，才能寫出出色的深度報導。 今日的外電重點題材給...
今日一大早就跟著社長連續跑了兩場記者會，幾次跟著社長的腳步以後，我開始抓到採訪的訣竅，即使沒有完整參加完活動，也能抓到整體的重點，採訪到關鍵資訊。 建設性報導一直是醒報的特色，所以採訪時能否從訪問者的口中...
最近比較常寫軟性外電，這部份的工作已經熟悉了，但對於使用indesign軟體組板依然很陌生，我並不擅長使用電腦繪圖或是製圖軟體，看來這部分要多多加強了呀，俗話說熟能生巧，我想之後的組版工作也會愈來愈順暢!...
今晨到了香格里拉飯店參加未來科技產業高峰會，這次算是較大型的活動，除了看到立法委員高虹安，也看到好幾位科技業的大老外，檯面下的媒體記者不停抓著鏡頭拍攝，台上的主持人也從容不迫地掌握著會談的節奏，看著他們認...
上午社長帶著我接連參與兩場記者會，開著車載我到處「趴趴走」。很榮幸今年能從社長身上實際學習新聞實務採訪，實際著手新聞工作才發現，新聞實務跟課本上的理論有好大的差距，在記者的養成路途上，我還有許許多多的不足...
在正式接下編輯事務的一天才發現，原來當編輯也是一件不容易的事。編輯工作有個很重要的準則就是「細心」，唯有「細心」，才能批改文稿或是找出遺漏的部分，雖然今天的工作速度不夠快速，但之後會變得游刃有餘的。 ...
經過兩個禮拜的休息後，我終於又重拾工作，回到記者的崗位。很榮幸今天有機會能到國家戲劇院參與幾米音樂劇的記者會，現場來了許多大人物，對於我這大學生來說，的確是去見世面呢。 我也幸運能夠看到魏如萱以及蔡...
今天學習到了不少新的報導以及採訪技巧，感謝社長安排嘉佑教導我撰寫「 全球週刊 」頭條與氣象新聞，在氣象新聞方面，我學習到了上網查詢相關的資訊來源，以及訪問氣象專家。 至於「 全球週刊頭條」則是學習到如何將...
今天第一次嘗試組版書摘，對於完全不擅長indesign等軟體的我，是個很好的學習機會。十分有趣的是，我根本就是數位落差的典型例子，平時總是用著文書機，對製圖軟體一竅不通，突然驚覺，原來自己也是科技的邊緣人...
我記得不久前才寫過美國墮胎法案，自從美國最高法院推翻羅訴韋德案後，墮胎相關的議題幾乎每天都掛在外媒的頭條上，也有許多媒體針對該議題做了許多深度報導，都值得作為外電編譯的參考來源。 華盛頓郵報刊登眾議...
今天在寫「欲拉攏港澳台民心 習：促進中華復興」這篇文稿時，發現西方媒體的反中立場十分明顯，我試圖站在中立的角度，盡量以平衡報導來呈現這篇新聞。 不得不說外電編譯是一大考驗，畢竟「編譯」不等同於「翻譯...
我這陣子的外電主題大多都和假訊息以及陰謀論有關。「假訊息」和「陰謀論」的傳播一直是我很感興趣的話題，每次看到不同媒體報導相關資訊息，我常思考，為何那些極端分子寧可相信荒誕的陰謀論，而不願意聽聽專家、官方以...
墮胎議題因生命權與身體自主權的牴觸，成為世界人權爭取的焦點之一。當今政府以及不同色彩的宗教團體掀起了激烈的辯論，種種的風波及激烈抗爭不僅成了媒體們爭相報導的新聞，也成為民眾批判的主題。過去，我們見證女性身...
有關於AI機器人是否有自主意識，以及人類與其交流之議題，近期各方爭論不休。看了Google公司開除自家工程師的報導，我發現幾乎好多媒體都直接將原文丟到google翻譯後就直接上搞。雖然某些文章有些許潤稿，...
甫自加入醒報，難免緊張之意，起初實習壓力有些喘不過氣，總有害怕自己能力不足，與擔心犯錯的念頭，不過最近愈來愈游刃有餘，我特別喜歡晨會讀經的環節，荒漠甘泉可謂智慧的結晶，今日的經文內容讓我想到一句話：「不經...
今天編譯了一篇美聯社對於美國近期有關假訊息以及陰謀論的報導。在社群媒體發達的數位時代下，各式各樣的資訊排山倒海，假訊息到處流竄，最可怕的莫過於是明明人們知道訊息是假的，卻還是瘋狂轉傳，激昂的情緒渲染整個社...
目前的外電編譯處理時間相較之前少了許多，慢慢熟悉新聞編譯的格式以及內容，也大概抓到下標題以及各段落小標的訣竅。 撰寫國際新聞是件吃力不討好的事，先不論語文，僅單就內容而言，國際新聞往往偏硬新聞，需要...
最近外電寫得愈來愈游刃有餘，速度相較之前也比較快了，可惜有時候還是沒辦法抓到新聞性，希望之後能在多多加強這塊。 今天也接了不少編輯的工作，十分充實呀! 6月19號成果: 1. 西方列強擁護烏克蘭...
