「你們要休息，要知道我是神。」
四年來的第一次
十月，我終於重新踏上中國的土地。過去曾經一年四次，如今是四年來的第一次。經歷新冠疫情的封鎖，中美關係的惡化，太多負面的故事和消息使得我小心翼翼，甚至有各種壞的打算。
到達北京首都國際機場，機場非常安靜，原本大排長龍的入境處沒有了曾經的熙熙攘攘。出乎意料的是，沒有特別的問話，甚至連以往類似行程目的、主要停留城市等一般性問題也沒有。只是簡單一句「姓名？中文姓名」然後蓋章發行。
就連行李檢查，工作人員也只是揮手，示意無需放到機器上，趕快離開。詫異之餘，心中暗喜，不知道是運氣好還是被折騰了太久的人們開始「躺平」(？)之後開始後悔，早知如此，何不多帶一點我們出版的書回來！
街道顯得安靜
餐廳依然滿了食客，繁華的街道依然熙熙攘攘，只是似乎人們的臉上沒有了過去那種意興勃發的自信，也少了一份浮躁。一個很明顯的改變，就像我們過去詫異共用單車，詫異微信支付一樣，這次令我驚訝的是街上行駛著大量的各式各樣的電動汽車和電動摩托車。特別是上海，整個街區都因此顯得安靜許多。
是的，安靜。相較於過去的嘈雜喧鬧，這次行程給我的印象就是安靜。這種安靜可能是電動汽車的普及和高壓政治下的壓抑，可能是新冠疫情留下的創後綜合症，也可能是對中國經濟下行和未來的擔憂…。
相比以往，中國教會也顯得格外安靜。這次我有機會和北京、上海、武漢、深圳等地的青年牧者 交流，瞭解到在當今嚴苛的全面控管之下，教會大多被迫化整為零，低調運作。
教會縮減中
新冠疫情對於教會的影響後遺症也相當明顯。很多人特別是老年人對於群體聚集有著更多的健康擔心，線上聚會 也給了人們更多的選擇，有一些教會迅速凋零或在縮減中。
正如自2021年3月互聯網條例的實施以來，我們看到以往熟悉的基督徒微信公號幾乎消失殆盡，群組裡平日交流更是各種密碼，幾乎像火星文一樣黯澀難懂。曾經的百花齊放成了萬馬齊喑。基督徒的新媒體傳播也在尋求突破。
既然有關信仰的關鍵字容易被遮罩，大家就嘗試用更為公共的語言來表達我們的信仰；內容則從教會內部轉向婚姻家庭、文學藝術等更為寬廣的大眾話題；規模大了容易被監管，那麼運營上則不再追求數量，而更精准服務小眾；視頻號的崛起也給了新一代基督徒發創意的機會。
新媒體有新規則
新媒體改變了傳播的遊戲規則。從過去的先審後發到先發再審，貓捉老鼠的故事裡，Tom 註定只是一個笑話。或許很難再有幾年前基督教微信公號的熱鬧場景，但之前所謂繁榮之下的「劣幣驅逐良幣」豈不更讓人擔憂？！
回頭看顯得有些安靜的中國教會，或許也是正在度過那個曾經有些躁動的青春期。新一代的信徒和教會領袖，不再容易被各種「運動」和「口號」激動，而願意更深入地關注每一個個體的生命成長；他們從對政教關係的專注或「死心」，從而開始轉向更為寬廣的公共關懷。這次行程中我聽到了更多對民族中心主義、天朝敘事的反思，看到古老的屬靈操練正成為很多教會的關注，而一些教會積極發展線上線下結合的模式，成為快速成長的契機。…安靜，是不是也標誌著中國教會更加成熟？
「休息」不是「躺平」
詩篇 46 篇 10 節說「你們要休息，要知道我是神！」當然，這裡的「休息」不是「躺平」，而是安靜，平息，放鬆。在安靜中，我們可以放下我們的擔心和害怕，將我們的信心和盼望重新聚焦於與我們同在的萬軍之耶和華。
編按：
安平牧師自2001年起從事媒體事工，現擔任「普世佳音」（原Back to God Ministries International）中國團隊負責人。普世佳音中文部已成為新媒體事工的先驅、智庫和合作夥伴。安平牧師也是一名出版商、製片人、廣播主持人和作家。
本文轉載自「如何聽見中國教會的聲音？」( How We Hear from the Church in China)
原文與作者連結：
https://www.chinasource.org/multi_author/jerry-an/