SpaceX成功發射火箭送人赴太空站 俄羅斯致賀
https://udn.com/news/story/6812/4603638?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
摘要：
俄羅斯聯邦太空總署31日向美國太空探索科技公司（SpaceX）致賀，恭喜對方成功發射火箭送人赴國際太空站（ISS）。過去9年間，俄羅斯是唯一有能力載太空人上ISS的國家。
回應：
太空的競爭將會愈來愈激烈，隨著美國、日本、歐洲、印度、中國紛紛加入戰場，加上新冠疫情影響，人對太空、新居環境的探索應該會愈來愈多，即使這些計畫都很花錢。
陳昇呼喚「吳清友葛格」：我不逛夜店不把妹時都在逛誠品
https://udn.com/news/story/7270/4604080?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
摘要：
誠品敦南31日晚上12點正式熄燈，從早到晚一系列講座與樂團開唱陪伴讀者一起跟敦南誠品說再見。在敦南大門口的現場LIVE演出，搭配一卡皮箱市集復刻登場，民眾擠滿廣場與人行道，甚至擴散到馬路邊，在四分衛、旺福、脆樂團演出後，陳昇壓軸開唱並親暱的稱呼誠品創辦人「吳清友葛格」，並說到「我不逛夜店時都在逛誠品，謝謝誠品在我最飢渴的時候餵養我」。
回應：
敦南誠品的熄燈是一個世代的結束，未來信義誠品，或其他書店要怎麼在後疫情時帶繼續走下去，都可以持續關注。
回應：
捐款成為醒報天使
由於熱心人與支持者的捐款，醒報的深度報導與客觀評論都是免費閱讀的，希望你也能加入「醒報天使」的行列，小額支持。我們會寄給您抵稅收據！