主持人：林意玲（台灣醒報社長）
與談人：劉屏
文字整理：孫啟梅
主持人（以下簡稱「問」）：2020東京奧運正在緊鑼密鼓地籌備中，舉辦奧運的城市都將得到全球矚目，但舉辦奧運是否真的能為國家加分？這是個大哉問，因為有些國家辦得兵困馬乏、天怒人怨，甚至被稱為「奧運的魔咒」。
有些國家卻因為奧運得到國際的掌聲。因此，舉辦奧運是福是禍？投注全國力量的回報如何？請劉屏來分析。
奧運魔咒難擺脫？
劉屏：有人是懷抱一種興奮的心情來迎接奧運，但其他人未必有這種想法。舉例而言，舉辦奧運要花多少錢？最後是否能打平或是有盈餘？1984年的洛杉磯奧運，主辦單位賺了不少錢，甚至有人因此鼓勵當時的主辦人尤伯羅思出來競選美國總統。
可是，加拿大1976年舉辦蒙特婁夏季奧運，預估要到2020年之後，即將近半個世紀之後，才能把債務還清。俄羅斯2014年舉行索契冬季奧運，預估的籌備經費有100多億，後來增加預算到500億，倫敦也是相同的情況，難怪有人稱之為「奧運魔咒」。
問：里約奧運也是辦得灰頭土臉，對嗎？
劉屏：是的，因為一個國家要辦奧運，必須做好面子、裡子，都市形象得煥然一新，還得有足夠的場館、配套的交通措施，讓城市有一個更新的機會，但是這個城市本身是否能承擔都市更新所付出的成本？政府有沒有足夠的預算來支應？
即使是像英國這樣的國家，都會面臨到捉襟見肘的窘況，遑論經濟狀況不怎麼樣的巴西、希臘、澳洲等，都要為奧運支出長年受累。
場館變蚊子館
另外一個重要因素是，辦完奧運之後，那些場館要做什麼用？為了迎接各國選手而興建的選手村，將來用處是什麼？台灣有所謂的「蚊子館」，前陣子我路過當年舉辦台灣區運動會的場館，好奇它們現在做什麼用途，結果發現其中一個場館別說是荒廢，裏頭雜草遍布，都可以放羊了。
運動會的場館最後淪為「牧場」，很多國家都有這類痛苦的經驗，因此某個國家成功舉辦奧運會，是否能夠成為其他國家的效仿對象？答案是未必。
問：不過，1964年東京奧運的舉辦，是影響日本國家重大發展的里程碑，2020東京奧運也是如此，在交通、科技、資訊等方面，相當程度展現了日本的國力，外界也期待身為亞洲強國的日本，將會有怎樣不同凡響的呈現？
1964東運展國力
劉屏：1964年的東京奧運確實讓世界各國耳目一新，因為1964年距離1945年二次世界大戰，日本吃了兩顆原子彈落敗，只有不到20年的時間。但是在東京奧運，日本全民展現出奮發圖強的精神、強而有力組織紀律，而日本舉辦奧運所展現出來的氣魄與效率也確實是其他國家難以達到的。對於日本而言，1964年的東京奧運是讓整個國家翻新的一個機會。
當時奧運採用的計時設備出於日本的精工社（SEIKO），一時之間蔚為風行，大家送禮為表達誠意，都送精工錶。
現在日本也打算藉由2020東京奧運，終結「迷失20年」（經濟疲乏、人口老化嚴重）的頹勢，在國際社會之間重新展現日本國力，因此也可以預期，日本將在奧運會使用許多科技創新。
另外，1964東京奧運雖然各個場館萬頭攢動，但結束之後沒有留下任何垃圾，展現出日本人的國民素質，也顯露出日本重新走向強國的重要跡象，令國際印象深刻。
2020將是AI奧運
問：日本揭櫫2020東京奧運的科技主軸為「人工智慧」（AI），有多國語言翻譯機器人、身障者與高齡者的行動輔助系統、無人車與次世代都市交通系統、氫能，以及人員移動最適化系統等，令人期待「超智能社會」（Society 5.0）的到來。
可見這次奧運可說是日本新科技的總展現，值得世界各國學習，因為奧運就是讓世界各國運動選手齊聚一堂，看這個國家的好客與軟實力、硬實力，這方面劉屏你怎麼看？
劉屏：是的，1964東京奧運的時候台灣電視不普及，南部普遍看不到轉播，但奧運結束之後，有人將其精華部份製作成一部電影在各地播放，甚至讓全國學校師生觀賞，其舉辦奧運的特殊之處，我至今仍歷歷在目。
現在很多人說「仇日」、「媚日」，但最重要的是「知日」，即觀察日本如何舉辦奧運，因為這是了解日本之所以是亞洲強國的重要窗口之一。
主持人：謝謝劉屏的分析。總而言之，2020東京奧運將有高科技人工智能在各個場館服務、翻譯 氫能為動力的無人車走上街頭，以及各種身歷其境的影音體驗，這些都是大家所期待的。