【台灣醒報記者張嘉琦台北報導】文字簡訊、即時通訊及多人對話，「多益」將考你更貼近生活的溝通英文！明年3月起，多益英語測驗將實施更新題型，例如聽力測驗部分增加三人對話內容；閱讀測驗部分考線上交談的溝通內容。ETS全球管理部資深總監Lucy Li說，「語言是不斷地發展與演化，英語在職場中的應用也是如此。」
Lucy Li表示，為了跟進時代潮流，將在題型上做一些改變，例如在聽力方面，為了更加口語化，句子會比較短，或者用一些不太完整的詞組放在句式中，對話部分也從兩人對話變成三人對話，符合真實生活情境；而在閱讀方面，由於科學發展，生活中經常使用簡訊，或者大家會群聊，因此將簡訊或多人聊天的形式放在新題型中，時下最常使用的即時通訊也成為考題。
「最關鍵的是，雖然題型改變，但難度沒有增加。」Lucy Li強調，日本在2016年5月開始實施多益更新題型，以日本的測驗結果為例，觀察過去10年的成績，每年5月的日本多益平均成績約在570到580之間，變動並不大；而有約7成的應試者表示，更新題型後的多益測驗更能代表真實生活的溝通情境。
除了日本之外，韓國在過去一年也已經先行實施多益更新題型。已經在韓國考過兩次試的台中市東山高中老師李海碩表示，新題型閱讀部分增加三篇閱讀題組的題型，雖然看起來考驗的是反應或速度，但實際上考的是語言使用能力，因為題目給的資訊更多，在作答上不會覺得難度增強，反而更貼近日常生活。「語言能力需要的不是單字和文法，而是真正能夠掌握資訊並把資訊組合起來，進而運用。」
李海碩建議考生，「單字能力永遠是最重要的。」無論是聽力或閱讀，都需要靠單字能力才能掌握題意。另外，多益重視「溝通」的概念，考生應掌握各式各樣文體的功能，例如看到一封信件能知道什麼地方是收件者、什麼地方是寄件者，並能了解信件的目的為何。李海碩強調，「我們不只是要學會這個語言，更是要會應用這個語言，應該脫離單純文字的層次，往上提升到功能的層次。」
