《解放日報》La Liberation
受夠魁儡候選人 川普獲支持主因
呼籲將美籍穆斯林列表管制、宣稱要像穆斯林關閉國境、「消滅」聖戰者家屬...。
紐約富翁川普的失言一樁接一樁。然而《華郵》和ABC的民調卻顯示，美國共和黨人喜歡他這樣的發言，他的支持度已近4成，幾乎是其黨內最接近對手泰德．克魯茲的3倍。
支持者認為，川普率性直言，不像其他被政治正確或遊說團體綁架的傀儡候選人。這群人受夠了過去林肯總統所稱的那種「充滿權力貪欲」的華府職業政治菁英。根據一項民調，川普的支持者中有9成以上「賭爛」華府的體系，而這背後反映的心理結構還包括：白人中產階級在全球化之後漸漸被淘空的不安、對美帝霸權時代的懷舊、白人對多元文化進入美國主流的疏離感。
他們的教育程度不高，多為工薪階級。在不上不下的狀況下，非法移民成了他們懲治菁英的代罪羔羊。他們認為自己努力的成果在左派菁英的決策下，成為移民的社福和健保補助，同時自己的薪水也從2008年金融海嘯以來就停滯至今。他們的憤怒也許不足以將川普送入白宮，但絕對能讓這位億萬富翁在共和黨初選中蠻纏到底。
http://www.liberation.fr/planete/2015/12/16/primaires-republicaines-trop-c-est-trump_1421301