今天翻譯了一篇關於辣椒的健康外電,報導分析了吃辣椒或辛辣食物的優缺點,例吃辛辣食物可以減重、抗癌、抗癌等效果,因為辣椒富含辣椒素、維生素C等其他營養成分。
雖然吃辣椒能有益處,但因為辣椒裡頭的辣椒素會引起燒灼感,一旦吃大量辣椒,會容易導致腸胃不適,甚至罹患疾病。
我本身很愛吃辣,而且也能生吃辣椒,不過翻譯過有關辣椒的報導後,下次就不敢吃太多,以免得不償失。
工作成果:
1.研究:愛吃辣 能延長壽命
2.更新LINE國際頭條x1、國內外新聞共x5
研究:回想成功經驗 較易改善失敗
中國官媒:提振經濟 刺激方案並非必要(20150804 南華早報)
首座綠能機場 厄瓜多小島獲認證
改善世界的17項目標 (20150804 法國十字報)
螞蟻合作搬食物 新來的指揮方向
歐巴馬的綠色行動(20150804 芝加哥論壇報)
3.書訊