大球星摟凱特王妃 跨海掀論戰

邱慕天 2014/12/11 10:22 點閱 5379 次
【左圖】俄羅斯總理普丁善意為習近平妻子彭麗媛批上外套,惹上風波。Photo by backchina.com【右圖】國外網友熱情的評論「皇帝」對「皇室」應有的互動,成了一種文化交流的獨特現象。(photo by hupu.com)
【左圖】俄羅斯總理普丁善意為習近平妻子彭麗媛批上外套,惹上風波。Photo by backchina.com【右圖】國外網友熱情的評論「皇帝」對「皇室」應有的互動,成了一種文化交流的獨特現象。(photo by hupu.com)

【台灣醒報記者邱慕天綜合報導】英國威廉王子夫婦最近到美國觀賞NBA球賽,美國籃壇「小皇帝」詹姆斯代表騎士隊表現優異,詹姆斯賽後送上紀念球衣、並與王子夫婦交流時因為太忘情,竟然在威廉王子不注意時,偷摟了凱特王妃一把,引發在大西洋對岸的英國媒體抨擊。讓人聯想到中國第一夫人彭麗媛上月在北京的APEC時,也被隔壁俄國總統普丁圍上外套的八卦風波。

英國威廉王子夫婦8日在觀賞騎士隊與籃網隊比賽時,因為坐在第一排觀戰成為媒體焦點。國外網友熱情的評論「皇帝」對「皇室」應有的互動,也意外成了另類文化交流的獨特現象。

【高雅與低俗】
詹姆斯賽後送上紀念球衣並與王子夫婦交流,這本是美事一樁,卻因為太忘情,在威廉王子不注意時,偷摟了凱特王妃一把,這事引發在大西洋對岸的英國媒體抨擊。《每日郵報》一篇長文就以圖文並茂的記敘這對王室夫婦在NBA球場的互動,其中轉述英國禮儀專家漢森意見指出,王妃縱使大器,也不表示詹姆斯可以對她伸出鹹豬手。

漢森也暗諷「美國人比英國人還愛觸碰人(tactile)」,把論戰拉到美、英高雅與低俗文化之爭。網友的回應則各式各樣。受到最多網友認可的留言之一,是來自中國北京的網友Mei Ling,她表示,「皇室禮節只限於英國國土。」

有趣的是,有人發現威廉夫婦此行,除了「小皇帝」之外,在比賽時也接見了籃網的東家、當紅黑人饒舌歌手Jay-Z、畢昂絲夫婦,還在當晚前往華府會晤總統歐巴馬、第一夫人蜜雪兒。「怎麼都是黑人?」網友大感疑惑。

【應合乎中道】
原來最近美國因警察維繫治安而陷入戕害黑人人權的種族歧視風暴,因此這對白人皇室夫婦一天之內就見了美國籃壇、樂壇、政壇有頭有臉的黑人,一反刻板印象。

前述北京女網友提出的是中國素來就有的「入境隨俗」說法,只是他的留言突然讓人聯想到中國第一夫人彭麗媛上月在北京APEC時,也被隔壁俄國總統普丁過度「騎士精神」地圍上外套的外交八卦風波,而習近平就像威廉王子一樣,第一時間在旁渾然不覺。

看來這起事件呼應的不僅是「美英」之爭、「高低文化」之爭,「黑人白人互動」之爭,而是合乎中道的感性與理性:與政要高層女賓的互動,陽剛熱情的男性還是不能太過不拘小節啊!
延伸閱讀:《每日郵報》的長篇報導(英)
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2866696/The-moment-basketball-s-King-James-risked-spell-royal-sin-bin-NBA-star-LeBron-James-breaches-protocol-putting-arm-Kate-s-shoulder-post-match-meeting.html