Financial Times 金融時報美國版
Shale boom to put US on top of petroleum output league
頁岩油技術進步 美原油產量暴增
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/98104974-47e4-11e4-be7b-00144feab7de.html?siteedition=intl
頁岩革命改變了美國石油產業的面貌。靠著水力壓裂與水平鑽井技術不斷進展，美國得以開採許多過去被認為無商業價值的油田，特別集中在德州與北達科塔州，使得美國原油日產量由6年前的500萬桶，躍升至887萬桶。
循此趨勢，年底美國原油日產量有望突破900萬桶，若加計乙烷、丙烷等相關液體，下個月甚至有機會超越沙烏地阿拉伯，成為全球最大液態石油生產國，也是1991年來首次再登龍頭。
沙烏地政府強調，只要有意，每日還能再增產250萬桶，縱使美國在石油市場的影響力日益增加，仍不至於撼動沙國。純計原油產量，美國仍落後沙國的970萬桶和俄國的1010萬桶，但若頁岩油開採技術持續演進，有機會在2020年前超越兩國。