
El Mundo 西班牙世界報
Europa pendiente de Escocia
蘇格蘭何去何從 全世界都在看
http://www.elmundo.es/internacional/2014/09/18/5419e155ca4741db318b456b.html
蘇格蘭430萬選民如何決定未來,全世界都在等待。公投結果將於19日早晨7時正式公布,現階段幾乎無法預測結果,根據英國各媒體所做出的民調,統獨意見仍在拉鋸,但反獨立的支持率保持著2%到4%的領先。
雙方領導人最後一晚仍在積極拉票。蘇格蘭首席部長薩蒙德表示,獨立後的蘇格蘭,將會是英國最親密的盟友和夥伴;英國前首相布朗呼籲,若有人仍舉棋不定,票投「不」就對了,蘇格蘭應歸屬全聯合王國。
承受龐大壓力的英相卡麥隆表示,不會因為公投結果下台,但無論結果如何,他都必須應付威爾斯和部分英格蘭地區的不滿。不過,卡麥隆也說,不後悔促成這次公投,正因英國是民主國家,更需正視民族自決的欲求。