希臘獲83億紓困金 將返債市(20140403 德國世界報)

賴義中 2014/04/03 20:00 點閱 1076 次

Die Welt 德國世界報
Griechenland vor einem sensationellen Comeback
希臘獲83億紓困金 將返債市
http://www.welt.de/print/die_welt/article126501410/Griechenland-vor-einem-sensationellen-Comeback.html

歐元區1日同意,撥予希臘總額83億的第3波紓困貸款,其中第一筆63億歐元將用以償付5月到期的債務,另外兩筆各計10億歐元,將於6月和7月撥交。希臘財政部2日表示,將在未來3個月內重返債市,是自2010年其請求紓困至今,首次發債籌資。

對4年前的希臘來說,即使是靠著歐元區和世界銀行的幫助,如今的自立也是難以想像的。現任希臘總理薩馬拉斯所屬的新民主黨和其聯盟,在2012年國會選舉中獲勝時,席次也不過剛好過半,對他來說,這筆紓困金來得正是時候。

希臘財長史托納拉斯表示,將在上半年發行首批債券,為期3至5年。過去4年來,希臘始終仰賴紓困貸款運作,實施嚴格的撙節措施和財政改革。不過,德國財長蕭伯樂認為,目前希臘是否仍須下一筆紓困金,尚無法預知。