The Japan Times 日本時報
Hashimoto wins snap mayoral election amid record low 23.6% turnout
橋下徹壓倒續任大阪市長 投票率新低
http://www.japantimes.co.jp/news/2014/03/23/national/hashimoto-wins-snap-mayoral-election-amid-record-low-23-6-turnout/#.Uy_PPKiSxGY
大阪市23日舉行市長選舉,日本維新會共同黨主席、前大阪市長橋下徹,以壓倒性優勢擊敗另外3名候選人,以377萬票再度當選大阪市長,但投票率卻僅有可悲的23.6%,是歷屆市長選舉中新低;橋下批評大阪媒體沒有認真看待選舉,甚至拒絕出席勝選後記者會。
本次選舉的原由在於橋下本人於2月3日宣布辭去市長,重提加速實現「大阪都構想」為主要政策,重新參選以彰顯民意。由於目前大阪府與大阪市同時存在,具行政重疊問題,橋下主張將兩者改組合併為大阪都,但遭反對。媒體普遍認為,橋下此次選舉耗費6億日幣公帑,毫無意義。
輿論認為,就算橋下當選,仍無法改變日本維新會在議會處於劣勢的狀況,推動其構想仍有困難。大阪市將於今年秋季舉行公投,表決是否通過橋下所提的行政區合併議案。