入圍最佳劇情片的5位電影導演如何面對歷史的傷痕?
陳玉勳導演的《大濛》說:亂世兒女經歷白色恐怖,只要善良互相扶持,且悲且喜,總會走出籠罩的大霧。
來自馬來西亞的華裔導演廖克發的《人生海海》說:百年來,來自福建的馬來西亞華人一直被視為二等公民,但人生不過爾爾,我們不必一直用悲情來描述離散,也可以換種黑色幽默的方式來嘲笑自己,期待世道改變。
《人生海海》的父子走私過海關,取自導演廖克發自身經歷。(電影劇照)
而同樣來自馬來西亞的華裔導演張吉安的《地母》說: 即使把范冰冰改造到讓你看不出來,但突顯出英國殖民後帶來的土地糾紛,讓邪惡降頭成為掠奪土地的方法,唯有堅持勇敢善良地對抗去降解。
從小因左撇子被禁止使用左手,鄒時擎的《左撇子女孩》說:別讓別人定義自己,叛逆有時是件好事,不順利的人生會讓你長成不一樣且勇敢的人。
馬士媛在《左撇子女孩》中為了支撐家中經濟只能到檳榔攤打工。(電影劇照)
鄒時擎在好萊塢擔任獨立製片二十年,和電影系同學西恩貝克並肩作戰多年,西恩貝克去年以《諾艾拉》贏得包括最佳影片及導演等四項奧斯卡大獎,還來擔任此片剪輯,也為此片增加不少光環。
而高調出櫃的香港導演李駿碩的《眾生相》說:別人眼中的不正常,就是我們的日常。男同志約砲很正常。在每一次交換肉體後,就把對方的身份變成自己下一個身分。
你可以把這部電影看做赤裸裸的約砲日記,也可以把他當做是香港人經歷了反送中因COVID嘎然而止的集體創傷後,活在當下的眾生相。
屍體在電影中扮演了關鍵角色
5部入圍影片中,《大濛》以少女收屍歷險,貫穿故事主線。《人生海海》以盜回父屍為反轉趣點。《地母》以被視為丈夫轉生的牛,被殺做成牛皮降頭,女主角撫屍痛哭成重頭戲。《左撇子女孩》雖未見屍,但有一場隱形的前夫喪禮,成為夜市母女沈重的負債。只有《眾生相》是生龍活虎的人體在黑白畫面中交媾。
得到11項提名的《大濛》,描述民國四十二年台灣百業待興,方郁婷飾演窮到口袋響叮噹的本省鄉下少女阿月,要到台北為被白色恐怖迫害槍斃的哥哥收屍,沿途不斷遇險,幸而遇到柯煒林飾憨直正義的外省三輪車伕,也是白色恐怖受害者,仗義拔刀相助。但最後歷經千辛萬苦尋獲的屍體,是泡在福馬林中,即將成為醫學院解剖大體,成為最令人心碎的一幕。
柯煒林和方郁婷賭一把人生。(華文創提供)
《大濛》編、導、演、製作都具水準,尤其在重現七十年前場景及氛圍營造上,下足功夫,預料將在金馬獎成為勝利組。
馬華電影的百年孤寂
今年同時有兩部馬華電影入圍金馬獎實屬罕見,《人生海海》把馬來華人百年孤寂的處境,用黑色幽默來呈現。
百年前福建人離鄉到南洋當苦力賺錢,家中長輩會以藤條鞭打遠行者,提醒他們不可忘本,落地成「蕃」。後代華人歷經馬來排華事件,仍守著華人的傳統習俗,但也不得不學得像蛇一樣能扭曲自己來適應現實。
兄弟倆回鄉奔喪,但父親下葬前,卻被宗教局指父親曾皈依伊斯蘭教,不可用華人傳統方式下葬,要埋在伊斯蘭教的墓園。父親改信伊斯蘭教可以得到很多優惠包括可多娶妻。
屍體被強制葬進伊斯蘭墓園,自家棺木中只能用紙紮取代,下葬前夕,兄弟倆不顧危險,趁夜去伊斯蘭墓園盜屍。喪禮後女兒去見了父親娶的年輕妻子,揭開原來父親改信伊斯蘭教的秘密,而對一切釋懷。
伊斯蘭教是馬來西亞主要宗教,擁有龐大勢力,不可冒犯,而馬來西亞憲法規定馬來人至上的原則,使馬來華人處在政治和文化上的弱勢。廖克發過去以黑白劇情片《菠蘿蜜》、紀錄片《不即不離》等片,直言訴說壓抑,他的作品在馬來西亞都未獲准上映。直到去年的《由島至島》獲得金馬最佳紀錄片,以二戰後台籍日本兵在馬來半島的黑歷史,才獲准在馬來西亞國際影展放映。
《人生海海》翻轉心情,以黑色幽默打擦邊球,觸碰禁忌,他期許用另一種敘事方式,為馬來華人逆勢上訴。
而張吉安擅用隱晦暗喻的藝術手法,以鄉野奇譚模糊邊界,把傳統民俗信仰帶入,充滿異國情調,受到國際影壇矚目,他的首部作品《南巫》贏得金馬獎最佳新導演,接著以《五月雪》委婉地訴說513排華事件的傷痛,在馬來西亞獲准上片。
《地母》中嬰靈、降頭都成為爭奪土地的黑暗手段,但把矛頭指向是英國在殖民時簽下的《英暹條約》把馬泰邊界畫分,帶來原住民與華人土地糾紛的後遺症,電影獲得了馬來西亞官方的資助,而國際影展的紅毯女王范冰冰自荐演出,成為矚目焦點。
她洗盡鉛華學習農耕及當地語言、學習降解手勢,甚至每次上戲戴著假鼻子,但刻意「易容」演出的范冰冰,讓觀眾很容易分心想去辨認她何時會漏出馬腳,成了令人出戲的瑕疵,不若《大濛》的方郁婷或是《我們的意外勇氣》中的劉若英的演出自然,反而可能成為想拿金馬影后的障礙。
叛逆女孩對上眾生相自在裸男
《左撇子女孩》的夜市母女三人都入圍了,童星常是獎項的殺手,在女配角獎的爭逐中,天真討喜的左撇子小女孩葉子綺,成為《人生海海》中演技傑出的陳雪甄的最大對手。
在新人獎的入圍者中,《左撇子女孩》中演出獨立又叛逆的檳榔西施馬士媛,和《眾生相》中從容自在面對鏡頭全裸演出的張迪文,會是場激烈競賽。《失明》中帥氣的劉敬,不論得不得獎,未來都會是新生代演員中亮眼的新人。


