
李安紐約大學的學弟西恩貝克以《艾諾拉》入圍本屆奧斯卡六項獎,得獎五項,是本屆奧斯卡的大贏家,超越入圍10項拿到3項的勁敵《粗獷建築師》,這兩部獨立製片都是講故事高手的精彩之作,把美國移民起伏跌宕的困境與美國夢的破滅,描述得曲折又感人,兩片都是夫妻檔合作的結晶。
以紐約性工作者為主角
多才多藝的西恩貝克以紐約性工作者為主角的《艾諾拉》,拍出現代版的《麻雀變鳳凰》,個人獨得最佳導演、原著劇本、剪輯、製片四項大獎,是個人大滿貫的創紀錄者,女主角25歲的麥琪麥迪遜首次入圍,就打敗62歲的黛咪摩兒驚人的《懼裂》,奪得后冠。
長相有如怪怪美少女的麥琪麥迪遜,原是二線影視演員,在這部電影中獨挑大樑,飾演俄裔美國移民的第三代艾諾拉,因生活所迫下海當鋼管女郎,片中有不少火辣的裸露鏡頭,她在歡場中遇到俄國巨富之子凡尼亞,兩人一見鍾情,打得火熱,凡尼亞重金聘她當他一周女友,卻在拉斯維加斯一時興起結婚,當凡尼亞的父母得知,派出保鏢去豪宅力阻兒子的婚姻。
角色討好 戲不多
口口聲聲都是愛的凡尼亞,是個沒主見的媽寶,竟臨陣落跑,讓艾諾拉一人面對山大的壓力,艾諾拉用盡各種方法抵抗、周旋不果,被迫取消婚約,寧可保留自己的尊嚴離去,而看似兇殘冷酷的俄國保鏢(尤里鮑里索夫飾,入圍男配角)卻心生憐惜,兩人意外譜出戀曲。
尤里鮑里索夫是此片唯一入圍卻沒得獎的,角色雖討好但戲份不多,輸給角色飽滿的《跳痛之旅》中飾演猶太裔美國移民的基倫克金。
《艾諾拉》劇情曲折又不失人性,巨富豪門的富貴逼人,弱勢的性工作者難與抗衡,形成金錢與尊嚴的掙扎,外強中乾的富家子和外柔內心強大的艾諾拉,男弱女強的對比,頗有喜感,西恩貝克和演員出身的製片太太關薩曼莎合作,譜出這部悲欣交集又感人溫馨的作品,看似通俗又有深意。
拍片曾只花3千美元
西恩貝克是美國著名的獨立製片,二十年前,他自紐約大學畢業後拍的第二部長片《外賣》,和來自台灣的女編導鄒時擎共同編劇、導演、剪輯、製作,描述非法中國移民為債所困的劇情片,成本低到只花3千美元,卻在超過25個電影節放映,票房還達到近7萬美元。
二十年後,成本達6百萬美元的《艾諾拉》,獲得2024坎城影展的金棕櫚獎,去年底上片至今全球票房達4千萬美元,是獨立製片「小兵立大功」的標竿,獨立製片不遵循好萊塢商業電影的套路,訴諸人性,劇情峰迴路轉,給觀眾新奇的感受,即使沒有大明星、大場面、特效或是花俏的攝影撐場,仍能吸引觀眾,証明會說故事才是王道。
低成本拍成史詩格局
而亞軍《粗獷派建築師》在製作規模上也算獨立製片,成本9百多萬,與同樣競逐最佳影片獎項的《沙丘2》成本近2億美元、《魔法壞女巫》成本1.5億,可說是小巫見大巫。
《粗獷派建築師》卻以氣勢磅礡的攝影、原創配樂拍出了猶太裔移民的史詩格局,尤其是以此片二度獲奧斯卡影帝的安德林布洛迪,以他層次豐富的演技,讓影片有超乎水準的表現。
美國演員亞卓安布洛迪16日以「粗獷派建築師」,獲頒英國影藝學院電影獎最佳男主角獎。(中央社)
這部長達215分鐘的長片,以猶太裔的名建築師托特拉斯洛因納粹迫害,搭船由匈牙利布達佩斯避禍美國,他被熱絡的表哥收留,表哥改名換姓在異鄉打拚,兩人一起合作包工程原本很順利,卻有一樁大案子遭喬歐文飾演的富家子拒付,喬歐文是以李安的《比利林恩的中場戰事》揚名影壇,在這部片中演出勢利的富家子翻臉不認人的嘴臉,是成功稱職的小反派。
名建築師衣錦還鄉
拉斯洛不容於表嫂,遭構陷被表哥逐出家門,落魄為挖煤工。為營救身陷家鄉的妻子與視同己出的姪女,他在孤獨無助中染上毒癮,卻又意外再獲富家子之父哈里遜(蓋皮爾斯飾)賞識,不但補上工程欠款,還委託他蓋一棟四合一功能的新時代大型建築,此時又迎來期待的妻子和姪女,一時似乎好運上門。
但他獨創混凝土的幾何式建築,用粗獷線條的建築講故事的創意,不時遭到當地建築師的挑釁,富翁因遇工傷而停工撤資,他為糊口而淪為繪圖員。
多年後富翁來要求復工,人生似乎又見轉機,但在陪富翁赴義大利選大理石過程中卻遭性侵,險些躁鬱纏身無法工作,姪女返回正在建國的以色列,多年後,他成為知名的建築師衣錦還鄉。
建築師真有其人?
與時代扣合的宏大情節、逼真的人物刻畫,讓觀眾會以為此片是根據真人實事改編而成,但追查卻發現根本沒有托特拉斯洛這名建築師,是導演布萊迪寇貝特和人生伴侶莫娜費斯沃德根據兩名粗獷派建築師的經歷,創造出托特拉斯洛這個人物,藉以表現來自全世界各地的精英移民美國,懷抱美國夢,卻面臨水土不服,無法得到尊嚴的各種窘境,而這結果由一開場刻意顛倒的自由女神像鏡頭就已預示。
美國移民政策因川普上台將有很大改變,而美國電影人卻超前部署,早已聚焦於移民議題,討論他們的貢獻與真實困境。