隨著新冠疫情的逐漸衰退，廣大書迷終於迎來了於1月31日至2月5日回復實體舉行的2023台北國際書展，本屆的主題為「閱讀的多重宇宙」（顯然是蹭上了去年的熱門電影《媽的多重宇宙》的熱度），主題國則為「波蘭」。
為壯聲勢，策展單位並力邀當代最受歡迎的波蘭奇幻小說《獵魔士》（The Witcher）系列的安傑．薩普科夫斯基（Andrzej Sapkowski）等8位重量級作家訪台。
《獵魔士》風靡全球
《獵魔士》以虛構中「大陸」的世界為背景，描述受雇為變種狩魔獵人利維亞的傑洛特和奇莉公主的傳說故事，此系列在世界各地的暢銷書榜皆佔有一席之地，其後改編為電玩《巫師》亦風靡全球玩家。
2017年，Netflix決定要製作改編自該書的英語電視劇，由美國和波蘭合拍。翌年宣布邀得主演過《超人：鋼鐵英雄》的亨利．卡維爾飾演男主角，2019年12月20推出第一季八集，反應熱烈。第二季八集隔了兩年播出，收視依然不俗，Netflix乃宣布預訂第三季和第四季。
此外，本劇亦衍生出兩部前傳作品，分別是動畫電影《獵魔士：狼之惡夢》和迷你影集《獵魔士：血源》（The Witcher: Blood Origin），反映了位處中歐的波蘭積極開拓影視市場的野心。
動畫電影《獵魔士：狼之惡夢》(電影劇照)。
波蘭版《格雷的五十道陰影》
透過Netflix這類國際串流平台，我們還可以看到一些近年的波蘭語商業電影。例如號稱是波蘭版《格雷的五十道陰影》的限制級成人愛情《禁錮之慾》（365 DNI），改編自波蘭女作家布蘭卡·利平斯卡的同名暢銷小說，講述黑手黨家族首領之子馬西莫綁架了五年前偶遇的女子蘿拉，要求這位女總監在365天內要愛上自己。
雖然劇情普通，但片中的乾柴烈火鏡頭拍得十分大膽，讓人瞠目結舌。不過，此片2020年在波蘭上映時，由於遇到新冠疫情，只好草草結束檔期，不料後來在Netflix上線，竟受到全球觀眾的關注，異軍突起。
片商自然打鐵趁熱，馬上開拍利平斯卡的兩部續集小說《Ten dzień》（這天）及《Kolejne 365 dni》（再過365天）成為三部曲電影。續集《今時之慾》與第三集《再現之慾》已於2022年4月和8月在Netflix匆匆推出，但製作不佳，反應已大不如前，可見光靠色情噱頭很難一賣再賣。
限制級成人愛情《禁錮之慾》(電影劇照)。
共產國家的黑道
而在去年1月，Netflix另外有波蘭製作的黑道電影《波蘭黑幫：戀上江湖》（How I Fell in Love with a Gangster）上線。本片改編自真人真事，描述波蘭史上著名黑道老大「尼科斯」尼科德．史科塔查的崛起與沒落的故事，片長達3小時，有如波蘭版的《愛爾蘭人》。
但本片不像好萊塢黑幫片那麼嚴肅沉重，而是走浪漫幽默的風格，笑看其實只算是「小打小鬧」的共產集團國家在1970-1990年代的黑道生態。
黑道電影《波蘭黑幫：戀上江湖》(電影劇照)。
影片一開始就透過一名當代的年輕人訪問一位神秘的老貴婦，聽她娓娓道來「我如何愛上一位黑幫老大」。
這個主人翁就是在「三聯市」出身的街頭小孩尼科斯，這個靠近碼頭的小小三角工商貿易區，是冷戰時代共產波蘭唯一與西方交易的門戶。最初，尼科斯只想跟朋友在這裡交朋友找樂子，後來到匈牙利的布達佩斯，非法換外幣賺到錢，又學講德語，從波蘭到東德再到西德走私汽車，「生意」越做越大，女朋友也越來越多。
尼科斯的名言是：「當一年的老虎，勝過當二十年的烏龜。」這就是他的性格！全片用編年體方式夾敘夾議交代劇情，讓觀眾看到共產國家較少暴露在人前的「另一類黑道生活」，可以說是看本片的最大收獲。