爭福爾摩斯著作權 作者遺族槓Netflix

陳是祈 2020/07/01 13:23 點閱 9623 次
Netflix即將推出以福爾摩斯的「妹妹」為主角的電影,但遭到柯南道爾遺產基金會控告違反著作權。(Photo from網路截圖)
Netflix即將推出以福爾摩斯的「妹妹」為主角的電影,但遭到柯南道爾遺產基金會控告違反著作權。(Photo from網路截圖)

【台灣醒報記者陳是祈綜合報導】福爾摩斯版權到底歸誰管?柯南道爾遺族槓上Netflix。Netflix即將推出關於福爾摩斯的妹妹–––艾諾拉福爾摩斯的電影,然而柯南道爾的遺產基金會認為,Netflix這部電影侵犯了著作權。而柯南道爾遺產基金會早在2014年時就被法院判決失去福爾摩斯的角色著作權,使得大部分柯南道爾的著作包含福爾摩斯這個角色,都變成「公共財」。

好萊塢報導者》報導,柯南道爾遺產基金會此次著作權訴訟,不只針對拍攝電影的Netflix,還有創作出《福爾摩斯小妹探案系列》的作者南希.史賓格。

柯南道爾遺產基金會曾在2014年即被法院判定失去福爾摩斯的著作權,這代表柯南道爾1923年以前關於福爾摩斯的作品,都將成為「公共財」的一部分,而遺產基金會也只保有1923到1927之間完成的10部著作。

柯南道爾遺產基金會認為,夏洛克.福爾摩斯是一個複雜的角色,有著長時間累積起來的背景和性格,若被當成公共財,會毀壞福爾摩斯的形象,且福爾摩斯和華生的性格,是在最後10篇故事才成形,然而當時法院已駁回此一抗辯。

The Verge》報導,艾諾拉.福爾摩斯這個角色的出現,就是福爾摩斯變為公共財後,才有的衍生作品。柯南道爾遺產基金會在5年前,即針對另一部福爾摩斯的電視劇提出訴訟,認為劇裡描述福爾摩斯退休的情節,其著作權屬於遺產基金會所擁有的10部作品。

cari