%e7%a7%bb%e6%b0%91%e6%96%87%e5%ad%b8_%e6%9e%97%e8%8f%af%e6%85%b6

連結新南向國家 移民工文學獎開跑

施養正 2019/03/24 17:55 點閱 12679 次
林務局局長林華慶24日出席「第6屆移民工文學獎」開跑記者會。(photo by 施養正/台灣醒報)
林務局局長林華慶24日出席「第6屆移民工文學獎」開跑記者會。(photo by 施養正/台灣醒報)

【台灣醒報記者施養正台北報導】「台灣有將近87萬移民工,可透過文字描述台灣之美。」林務局局長林華慶24日於「移民工文學獎」活動記者會中表示,期待移工們用文字呈現異地漂流、成為新移民,甚至子女雙重血統的生命經驗。即日起自5月12日進行徵件,頒獎典禮也將於9月29日在阿里山森林遊樂區盛大舉行。

徵件版圖擴及日韓

記者會上也邀請2017年優選得主Etty以印尼語朗誦當年的得獎作品《紅色》,故事概述已婚看護與雇主爺爺的曖昧情慾,這段充滿罪惡感的情感,最終化作浴室裡的一灘鮮血。Etty真摯而哀傷的朗讀聲,穿透語言隔閡直達人心。而這篇文章也已被導演劉純佑改編為電影劇本,未來將躍上大銀幕。

cari
2017年優選得主Etty,於記者會上以印尼語朗誦當年的得獎作品《紅色》。(photo by 施養正/台灣醒報)

本屆文學獎邀請知名作家夏曼.藍波安、小野、研究香港移工並任教於香港中文大學的人類學者陳如珍等專業人士擔綱決選評審。而母語評審項目,將由印、越、菲、泰等社會運動、文學評論等領域人士擔任。今年首度將徵件版圖向北擴張,拓及至同樣有眾多跨國勞動者的日本及韓國。

移民工緊密連結台灣

移民工文學獎迄今第六屆,期間來自監獄的投稿超過70篇,主辦單位也將其集結成冊。新書《枷:關不住的靈魂,暗夜的光》於24日同步發表,移民工文學獎召集人張正說,「我們能做的或許是更多的同理,每個罪犯背後都有故事,而若我們生存在那樣的環境下,會不會犯錯,誰也不敢保證。」

林華慶說,台灣境內約有66萬名東南亞移工、16萬名婚姻移民,他們已和台灣社會環境緊密連結。林務居寄望透過這場盛會,讓移民工們用文字創作,使更多家鄉的朋友認識台灣,經過文字的連結,認同台灣這片土地。



可用鍵盤操作