今天下午三點多就把分內的的四篇新聞全部解決,臨危受命多譯一則健康外電,其內容是有關視力與藍光眼鏡的問題,但寫完之後真的覺得眼睛好痠,可能就像報導中說的,外電的字太小,看得很吃力。
早上去立法院參加廢死聯盟和抵制中選會主委的記者會,感覺兩邊人氣差太多,也許是因為廢死議題重大,而且時間重疊,導致反中選會那場人數寥寥可數,但王洲民的言論著實中肯,而且公布的影音也證據確鑿,難怪他們要積極抵抗,也是言之有理。
P.S今天又飆五篇,健康議題很多專有名詞,查了很久才了解通篇文意。
今日成果:
1.大谷術後首練習 教練:準備好了
https://anntw.com/articles/20190318-5HoO
2.反李進勇掌中選會 如殺人犯當警察
https://anntw.com/articles/20190318-pMP6
3.民意拒絕廢死 專家:要看怎麼問?
https://anntw.com/articles/20190318-6hcG
4.衣國空難數據還原 與印尼事件極相似
https://anntw.com/articles/20190318-SH1O
5.數位螢幕傷眼? 醫師:藍光非主因
https://anntw.com/articles/20190318-5IiE