親愛的雙寶：
經歷了9個多月的等待，你們終於平安順利地來到這個世界。以前在媽媽肚子裡的時候，我們可以很打混的叫你們大寶二寶，但如今你們是獨立的個體，是時候該擁有自己的「品牌」了。
取名借經文、哲學
俗話說「男楚辭、女詩經」，這兩部經典一向是取高雅名字的重要參考，但老子（感謝你們，我終於可以名正言順用這兩字自稱）資質有限，對這兩卷書實在沒什麼感覺，腦中翻來覆去的就是「北松」、「祖瑪」這兩個融合歐洲風情與台客搖滾的名字，可惜媽媽的氣質跟爸爸不在同一個檔次，而這個家的老大是你媽，不可質疑你的媽，我只好忍痛割捨。
你們知道，我們家是信耶穌的，不看生辰八字，不算姓名筆畫，照理說應該海闊天空，但既要響亮又要脫俗，還得考量字義諧音，難度真的很高。
爸爸先從學生時代最喜歡的幾篇文章著手：李白的《將進酒》，蘇東坡的《江城子》，文天祥的《正氣歌》。翻了一下，似乎都不是取名字的好選擇。雖然各自讀來酣暢淋漓有之，低迴雋永有之，浩然磅礡更有之，總不好讓你們將來變成酒鬼、夜半幽冥，或蹲在苦牢裡喃喃自語。
既然古代文人除了很會寫廢文之外多半沒什麼好下場，爸爸只好改從哲學方向尋覓。諸子百家中，爸爸最崇尚老子的無為而治。五千字的《道德經》，是爸爸心目中僅次於《聖經》的經典，然老子意境太高，從來沒有好好靜下心研讀。
拜你們所賜，在醫院陪媽咪的時候花了3天時間把《道德經》上下兩篇共81章讀完，終於讓我找出幾個超凡絕俗的名字：
.
林若缺、林若沖像小說
想到這兩個名字，爸爸真是興奮莫名。這是下篇《德經》第45章的句子：「大成若缺，其用不弊。大盈若沖，其用不窮。」內涵絕佳，既盼你們能大成大盈，又望能虛懷若谷、謙沖自牧，而且一看就知道是雙胞胎兄妹。
不過可能意境真的太深遠，當爸爸得意洋洋跟全家人宣布時，阿公、阿嬤、舅舅、舅媽每個人的表情都像是烏鴉飛過：「你是在寫武俠小說嗎？不能取個正常一點的名字？」、「一個大男生，又弱又缺的，以後會被霸凌吧？」、「沖是哪個沖？沖馬桶的沖還是三星蔥的蔥？」所以這個提案就被否決了。
.
林和塵、林道盈學問大
取自上篇《道經》第4章：「道沖而用之或不盈，淵兮似萬物之宗；挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，湛兮似或存。」這段的內涵與聖經真理幾乎一致。
和塵，即和光同塵，不驕不躁，不爭不鬧，不忮不求，基本上就是耶穌基督的精神。兩千年前神的愛子從高天寶座上降世為人，祂本有神的形象，反取了人的樣式，33年半與罪人同住同活同吃同喝，過著有如塵土般的日子。藏鋒斂鍔，卻能一路挫銳解紛，最後在十字架上捨命，寶血榮光澄湛至今。
道盈，取第一句的首尾二字，真道充盈之意。呼應《約翰福音第一章1~2節》：「太初有道，道與神同在，道就是神，這道太初與神同在。」14節：「道成了肉身，住在我們中間，充充滿滿有恩典有真理。」
好了，具有如此豐富內涵、靈感噴發的兩個妙字，討論下來變成了：「和成？HCG？是以後要去賣馬桶嗎？」、「一聽就像是假的、人工做的，像什麼合成牛、合成皮....」、「倒贏？要倒過來才會贏？感覺人生會過得很辛苦耶！」
至此，老子已經完全放棄要幫你們取什麼很有深度意義名字這件事，基本上只要唸起來順口，聽起來順耳，字看起來順眼，人生差不多就可以了。
所以，哥哥，你的名字叫做林曜宸。
融合典故與俗力
曜者，光芒也，日月星辰皆屬。范仲淹的《岳陽樓記》有一句：「日星隱曜，山岳潛形。」七星亦稱七曜，金木水火土並日月。
7這個數字，在聖經中是一個循環，代表地上的完全、完滿。神花了6天開天闢地創造宇宙萬物及人類，第7天安息；約瑟帶領埃及人度過7個豐年與7個荒年；7個祭司拿著7個羊角走在約櫃前，在第7日繞城7次，讓耶利哥城塌陷；耶穌說應饒恕人70個7次。一週有7天、彩虹有7道、孫悟空要集滿7顆龍珠才能召喚神龍。
宸，室之奧者，意為深邃的屋宇，又為北極星所在地，後衍生為帝王的居所，可為君王、王位代稱。
這兩字放在一起，大概就是什麼「光之王者」、「星之歸宿」，在日本動漫中就算不是主角也一定是個厲害的咖，代表你就算以後想去日本發展也能吃得開，更不用說還隱含「7」這個精采的好數字。
不過上面這些意涵都是屁，主要是這3個字阿公、阿嬤覺得唸起來很可以。林曜宸，別人以後一喊就是「你要成」，真正俗又有力。
.
至於妹妹，你的名字叫做林宇菲。
寓意鳳凰于飛
抱歉，這個爸爸就掰不出任何東西來了。主要是看著妳那嬌美的小臉，腦海裡浮現了「鳳凰于飛」四字。
爸爸讀書不多，對這典故不熟，google了一下，才知道是出自《詩經‧大雅‧卷阿》：「鳳凰于飛，翽翽其羽，亦集爰止。藹藹王多吉士，維君子使，媚於天子。」、「鳳凰于飛，翽翽其羽，亦傅於天。藹藹王多吉人，維君子命，媚於庶人。」
既然都已經google了就順便講一下背景。周朝是中國歷史上最長的朝代之一，存活了800多年。創辦人是天子傳奇的男主角–周武王姬發，他的兒子姬誦（放心，爸爸絕對不會幫你們取這種名字！），繼位之後叫周成王，開創了成康之治。
某天姬誦見風和日麗，是適合野餐的好天氣，帶著滿朝文武跑到一個叫做卷阿的地方玩耍。姬誦的叔叔姬旦，看君臣一家和樂融融，一片雍容祥和氣象，就叫他的表弟姬奭（這字念ㄕˋ，不是姬爽）出來吟詩助興。
鳳凰是周朝的國鳥，這段以鳳凰比擬周王，百鳥譬喻賢臣，歌功誦德中隱隱還有勸戒之意，是非常高明的拍馬屁之作。「鳳凰于飛」後被引用為夫妻好和、相偕雙飛之意，多作為婚禮上的賀辭，雖然也是善頌善禱，但相較之下，它的初衷與原意更好。
只是「于飛」太過直白，也不像女生的名字，所以爸爸稍微修改了一下。于上加個寶蓋頭，讓妳能遮風避雨住好穿好；芳草菲菲，代表妳如花草般芬芳美麗。
另取法國名字寄寓
現在爸爸終於知道為什麼古代人都有好幾個名字了，因為翻遍古書絞盡腦汁想了一堆，最後沒用很浪費。比方韓愈，字退之，又名韓昌黎，人稱韓吏部，世稱韓文公；又如曹操，字孟德，小名吉利，小字阿瞞（他在氣吞三國時一定沒想到後世有很多狗狗都以他的小名為名）。
爸爸沒這麼貪心，幫你們各取個名跟字就好，但為了你們以後能躍上國際舞台，像爸爸很佩服的TT面膜老闆一樣，可以講多國語言、征服法國女人，所以再多加個法文名：
林曜宸，字若缺，法文名Besson Lin；林宇菲，字若沖，法文名Zuma Lin。
記住，語言的深度決定你世界的廣度，你熟練越多種語言，就能與越多不同文化層次的人對話。文言文也好，白話文也罷，英語、法語、日語、台語，都是開拓視野、豐富生命的工具。
你們出生在一個拚命想要解構舊權威，也不斷試圖建立新權威的年代，人人都忙著指責別人的錯，證明自己的對。爸爸不希望你們事事落入零和賽局，願你們能用大量的閱讀與思考建立自己的價值系統，以寬廣的心胸、無限的謙卑與包容面對這個世界。
想名字想到失眠整夜的父 筆
2017/09/14