教堂鐘聲可傳遞祥和溫馨的情感。(Photo by Winniepix on Flickr used under Creative Commons license)
【台灣醒報記者莊瑞萌綜合報導】祥和的教堂鐘聲竟被指控是噪音，最後被迫消音。英國1處教堂百年來固定透過鳴鐘報時，並已成為當地居民生活一部分，不過，近日卻遭到附近旅館投訴夜晚鐘聲擾民，當地政府受理申請後，要求教堂必須停止鳴鐘。對此，當地許多居民感到不捨。
據《今日基督徒》報導，位於英國湖區的聖安德魯教堂過去100年來，都會定時鳴鐘，不過，由於受到附近1家旅館投訴後，即日起該教堂在晚上11點至早上7點將不得鳴鐘。對此，部分居民抨擊當地政府決定，表示鐘聲已是當地的村莊文化。
根據旅館老闆哈特向當地政府提出的申訴中指出，「那樣會持續打擾睡眠，隨時處於緊繃狀態，特別是午夜的大鐘聲。」他的旅館也因此在網路上得到負評。
不過，當地居民霍兒則認為，「有人認為那是問題，但也有人表示喜歡鄉下鐘聲。那是村莊的生活之一，聽到時會有一股團結的氛圍。」
據《BBC》報導，南萊克蘭議會發言人表示，「我們曾接獲有關於該教堂鐘聲造成疑似噪音的申訴。在這次案子，我們觀察從鐘傳出的聲音並據此告知教會。」
對此，卡萊爾教區發言人則表示，在凌晨關閉鐘聲是合理的妥協，而且其他教會也曾採取同樣的作法。
