【台灣醒報駐美記者劉屏華府特稿】一位美國總統的文膽卸任後寫了本書，談在白宮的甘苦，書名是《少說》，或者可以給蔡英文總統的文膽們以及前文膽們參考。
台灣某君最近頗為自得的告訴大家，說他跟美國海關關員說，自己是蔡總統的文膽；又說除了政二代以外，蔡英文是亞洲第一位女總統云云。消息傳出，總統府表示此人上月底已離職。
還好離開了總統府，不然這樣的人不知道還要鬧多少笑話，而且是國際級笑話。就拿這次事例而言，蔡怎麼會是亞洲第一位女元首？早在77年前，亞洲就有第一位女元首了。而且遠的不說，對岸的北京政權，也早在將近半世紀前就有女元首了。身為總統幕僚，在開口之前，尤其在吹、拍、捧之前，先做點功課吧。
1940年4月6日，圖瓦人民共和國（People's Republic of Tannu Tuva）出現了第一位女元首，不但是亞洲第一位，也是全球第一位。圖瓦，就是曾為中國版圖的唐努烏梁海。她在1944年10月11日卸任，做了4年半。
亞洲第二位女元首、也是全球第二位女元首，是中華人民共和國代理國家主席宋慶齡，也就是中華民國國父孫中山先生的遺孀。文革期間，1968年10月31日到1972年2月24日，她擔任代理國家主席（當時的國家主席劉少奇遭到慘無人道的對待）；1976年7月6日至1978年3月5日，她再度擔任代理國家主席，不過這回是與其他人共同代理。她又在1979至1980年擔任名譽國家主席。
另外，印尼女總統馬嘉娃蒂、斯里蘭卡女總統庫馬拉通加（Chandrika Kumaratunga）、菲律賓女總統艾育若、南韓朴槿惠等人是政二代，那另一位菲律賓女總統柯拉蓉總不是政二代了吧。如果要說柯拉蓉是先夫（反對派領袖艾奎諾）蔭庇，那在2007年代理以色列總統的伊吉克（Dalia Itzik）女士可是完全靠著自己的奮鬥而成功。
2007年至2012年擔任印度總統的帕蒂爾（Pratibha Patil）女士又何嘗不是從地方議會起步，最後成為一國之首？還有目前的尼泊爾總統班達里（Bidhya Bhandari）女士，從參加左派學運開始，經營多年，在2015年就任現職。
在美國，擔任文膽的人都知道，擔任這個職位，最重要的是隱姓埋名（anonymous），原因之一是「出自總統的口，總統負責」，所以成也總統，敗也總統；一言興邦，一言喪邦；都是總統的責任，文膽不必強出頭，也不必擔心槍打出頭鳥。
曾有一位昔日文膽說，甘迺迪總統的名言「不要問國家為你做什麼，要問你能為國家做什麼」，有誰在意出自誰的手筆？都只記得是甘迺迪的話。（按，是泰德‧索倫森寫的。）
2009年，曾經擔任美國總統文膽的拉提摩（Matt Latimer）出版《少說》（Speech-Less）一書，道出文膽甘苦。為什麼少說？理由很多，其中之一是：寫作過程中，必須融入各方觀點，盡量求其周延，常常吃力不討好，所以他建議但聽，少說。其二，文章寫就，往往不是一個人的功勞，而是一組人。也許閣下是主要執筆人，但絕不能獨居其功。如果對外自稱文膽，將置別人於何處？
其三，你以為你寫得好？其實往往到了最後關頭，還要增、刪、修改，甚至總統車隊駛往目的地的途中，總統還在車上最後定奪。說不定總統一邊修改，一邊還暗罵「還好我及早發現；你們差點害了我」呢。
