川普出訪首站 第一夫人不戴頭巾惹議

施雅婷 2017/05/21 16:04 點閱 21019 次
梅蘭妮亞未戴頭巾打臉川普。(photo by CNN影片截圖)
梅蘭妮亞未戴頭巾打臉川普。(photo by CNN影片截圖)

【台灣醒報實習記者施雅婷綜合報導】就在川普深陷在「通俄門」風暴、水深火熱時,家人卻又再給他出難題!隨川普一同出訪的第一夫人梅蘭妮亞和第一千金伊凡卡,於周六抵達第一站沙烏地,儘管梅蘭妮亞一身保守,穿著黑色的長袖和長褲,而伊凡卡也穿著長到腳踝的深藍色洋裝,但兩人卻都沒有戴頭巾,引起各大報紛紛質疑川普兩年半前對同樣沒帶頭巾的蜜雪兒批判的雙重標準。

打臉川普

根據《衛報》報導,沙烏地阿拉伯對女人穿著有嚴格的規定,大部分的女性遊客都必須在公開場合穿著黑色寬鬆的長袍。雖然並沒有硬性規定外國人需要戴面紗,但大多女性還是會入境隨俗,用面紗遮住她們的臉和頭髮。

不過,這項「慣例」並沒有適用到高位階的女性。今年初,英國首相德蕾莎·梅伊和德國首相梅克爾在參訪沙國時,也沒有戴面紗。因此這次參訪,梅蘭妮亞的服裝本來不會有那麼多的「嬌」點,而這個原因卻是要追溯至川普在兩年前批評不戴頭巾的言論。

2015年1月,蜜雪兒隨同歐巴馬出訪沙烏地阿拉伯時,第一夫人蜜雪兒就因為未戴頭巾受到川普的批評。據《CNN》報導,當時的川普就在推特表示,「雖然所有人都稱讚蜜雪兒拒絕戴頭巾的行為,但事實上這樣的行為是對沙國侮辱!蜜雪兒還嫌我們美國的敵人不夠多嗎?」因此,這次梅蘭妮亞在沙國也未戴頭巾的行為,使各大報爭相以「梅蘭妮亞丟棄頭巾」的標題,來諷刺言行常常矛盾不一的川普。

沙:蜜雪兒的洋裝更短

沙國對此似乎第一夫人的穿著似乎沒什麼批評,據《洛杉磯時報》報導,素有「中東歐普拉」之稱的慕那阿布(Muna Abu Sulayman)對此表示,「除非妳是去祈禱的地方,我們並不會要求任何人戴頭巾。」她也說,雖然第一夫人腰間超大的金色腰帶有點「過多」,但她相當讚許梅蘭妮亞服裝的長度和選色,她認為這是十分設想周到的舉動,還說比蜜雪兒的之前穿的洋裝「長」多了。