港書店老闆揭發 中共刪改抗戰史

陳玨明 2016/03/31 18:31 點閱 9403 次
陳琁為探全求真,著力尋找其他年份版本以圖全貌,包括46年(民國三十五年)版及55年(民國四十六年)版。(photo by 蕭雲)
陳琁為探全求真,著力尋找其他年份版本以圖全貌,包括46年(民國三十五年)版及55年(民國四十六年)版。(photo by 蕭雲)

【台灣醒報特約記者陳玨明香港報導】港出版商篡改抗戰史!去年正值中國抗戰勝利70周年,中國大陸舉行多個大型慶祝活動,中港同時有不少抗戰史料書籍出版,但有熱愛研究歷史的獨立書店老闆發現,一本由「香港中和出版有限公司」出版、由抗戰時期國軍參謀總長何應欽編著的《八年抗戰之經過》,新版本有刪改原著內容之嫌,反共相關內容被抽起。

獨立書店「森記圖書」店主陳琁自小接受中國教育,一直以為八年抗戰是共產黨的功勞,直至到香港生活才得知歷史的全貌。她去年收到中和版的《八年抗戰之經過》,把該書跟自己收藏的1982年版本作比對,發現新書較薄,於是開始獨自校對之路,在每頁逐段比較下,竟發現兩書內容有很大出入。

按出版商中和的說法,新的修訂版本是根據1955年由國民黨上將何應欽編著的版本「重新製作」,但陳琁發現,新版沒有收錄舊版提及「朱毛匪幫」、「共匪」等詞的序言,更沒有「中國共產黨破壞抗戰史實」附錄。陳琁坦言,痛心國家不承認抗戰真實歷史。

中和出版社於2010年成立,是聯合出版集團旗下的公司,聯合出版由香港中聯辦透過一間在廣東省註冊的公司掌控,旗下擁有商務印書館、三聯書店及中華書局三大香港書局。對於刪改原著,中和回應稱,有關內容「不符合編輯出版《中華民國史文獻叢刊》以求得兩岸共識及和解的初衷。」